Evangelische Kirchenbücher Schlesien

[uwe-tbb]

Hallo liebe Mitforscher,

habe gerade einen interessanten Link zu den evangelischen Kirchenbüchern von Schlesien gefunden. Stand 2011

http://www.christoph-www.de/kbsilesia2.html

Viele Grüße

Uwe

[Silke Schieske]

Recht herzlichen Dank. Da sollte ich ja dann doch eine Geburtsurkunde für meinen Ururgroßvater bekommen können.
Es gibt aber auch kath. KB und Standesamtsregister.

Ich bräuchte nur mal eine Adresse für das Diözesanarchiv Breslau.

LG Silke

[Matthias Möser]

Hallo liebe Mitforscher,

habe gerade einen interessanten Link zu den evangelischen Kirchenbüchern von Schlesien gefunden. Stand 2011

http://www.christoph-www.de/kbsilesia2.html

Viele Grüße

Uwe

Es erleichtert einem schon erheblich die Suche......
Grüße
Matthias

[Silke Schieske]

Habe schon Antwort aus Liegnitz bekommen, dass die Sterbeurkunde vorhanden ist. So sollte ich auch die Urururgroßeltern in Erfahrung bringen können.

LG Silke

[uwe-tbb]

Bistumsarchiv Breslau / katholische Kirchenbücher

http://www.christoph-www.de/archivns1.html

Archiwum Archidiecezjalne i Biblioteka Kapitulna we Wroclawiu
ul. Kanonia 12
50-329 Wroclaw
tel: +48 71 322-17-55
fax: +48 71 327-11-79
email: muzeum@pft.wroc.pl

https://www.archidiecezja.wroc.pl

Leitung Dr. Josef Pater.

[tabby]

Vielen Dank Uwe, ich werde mal mein Glück versuchen

[Silke Schieske]

Vielen Dank Uwe

Kurze Frage: Spreche ich dort mit "Herr Pfarrer" oder "Sehr geehrte Damen und Herren" an?

LG Silke

[uwe-tbb]

Hallo Silke,

ich bin evangelisch und spreche unseren Pfarrer immer mit Herr und seinem Familiennamen an. In Polen würde ich dann doch Herr Pfarrer oder Hochwürden in der Anrede verwenden. Die Polen stehen auf so was!

Sehr geehrte Herr Dr. Josef Pater / Szanowny Pan Dr. Josef Pater

LG Uwe

[Cardamom]

Hallo Silke ,
ich bin auch evangelisch und lasse mich nur mit "ehrwürdigste Frau Pfarrerin" anreden ...

Spaß beiseite: Katholisch und Polen, da darfs ruhig betont höflich zugehen. So stimme ich Uwe zu.
Und wenn meine polnischstämmige Schlecker-Verkäuferin heute Dienst hat, kann ich bis heute abend auch eine muttersprachliche Variante liefern ...

Liebe Grüße!

Cornelia

[Silke Schieske]

Hallo ehrwürdigste Pfarrerin und Uwe,

Vielen Dank schon mal.

Cornelia hatZeit bis heute abend, da ich ohnehin erstmal die Sterbeurkunde abwarten möchte. Sollte da nicht alles draufstehen brauche ich die Anrede fürs Kirchenarchiv

LG Silke

[Cardamom]

Hallo Silke,

meine polnischstämmige Schlecker-Verkäuferin hat mir folgendes vorgeschlagen:

"Szanowny Ksieze Proboszczu"

Sie meinte, das würde auch den Fall einschließen, daß der Pfarrer eine höhere Position bekleidet oder mehrere Pfarreien unter sich hat ...

liebe Grüße und viel Erfolg !

Cornelia

[Silke Schieske]

Hallo Cornelia,

Vielen Dank, dann kann ja nichts mehr schief gehen.

LG Silke

[Henry Jones]

Hallo Leute,

kann mir hier vielleicht jemand weiterhelfen bzgl. des Diözesanarchivs in Breslau?
Meine E-Mails an muzeum@pft.wroc.pl kommen immer als unzustellbar zurück.
Hat jemand evtl. eine andere Adresse?

Gruß Alex

[Henry Jones]

Hallo,

habe den Fehler gerade glaube ich selber entdeckt. Das Archiv scheint wohl eine andere E-Mail-Adresse zu haben, als auf diversen Webseiten und vom Staatsarchiv mitgeteilt.

Auf der polnischen Seite der Erzdiözese zum Archiv wird die E-Mail-Adresse muzeum@pwt.wroc.pl genannt. Die E-Mail kam auch nicht wieder zurück.

Bin mal gespannt, ob da eine Antwort zurückkommt

Gruß Alex

[uwe-tbb]

Hallo Alex,

ich habe mir gerade die homepage der Erdiözeses Wroclaw angeschaut - leider ist da keine Kontaktadresse mehr vorhanden. Frage doch mal im Hauptarchiv in Breslau noch ob die eine Kontaktadresse haben - ansonsten auf dem Postweg. Ist allerdings eine Kontaktseite vorhanden - stelle das gleich ein.

Viele Grüße

Uwe

http://www.archidiecezja.wroc.pl/index.php?option=com_contact&view=contact&id=1&Itemid=226