Feldpostkarten aus dem WK I

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Westfale
    Benutzer
    • 13.01.2011
    • 25

    [ungelöst] Feldpostkarten aus dem WK I

    Hallo zusammen,
    ich habe einige Feldpostkarten aus dem Ersten Weltkrieg, bei deren Lesen ich einige Probleme habe. Vielleicht kann mir hier ja jemand helfen?
    Danke schon im Voraus!
    Angehängte Dateien
    "Der Beweis von Heldentum liegt nicht im Gewinnen einer Schlacht, sondern im Ertragen einer Niederlage."
    David Lloyd George
    Earl of Dwyfo
    engl. Staatsmann
    1863-1945
  • Maria Barbara
    Erfahrener Benutzer
    • 09.04.2009
    • 525

    #2
    Karte 1

    hier mein Leseversuch zu Karte 1

    Viele Grüße
    Maria Barbara
    Angehängte Dateien

    Kommentar

    • Friederike
      Erfahrener Benutzer
      • 04.01.2010
      • 7850

      #3
      Karte 1:

      Geschrieben d. 26.6.18
      L. Schwester !
      Viele tausend Grüße send
      ich Dir es geht mihr noch
      sehr gut. Montag habe ich
      K. besucht, es geht ihn noch sehr
      gut. Mit Gruß Bruder .....

      An
      Fräulein
      Minna Tiemann
      Löhne 76
      i / Westfalen
      Viele Grüße
      Friederike
      ______________________________________________
      Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
      Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
      __________________________________________________ ____

      Kommentar

      • Friederike
        Erfahrener Benutzer
        • 04.01.2010
        • 7850

        #4
        Karte 2

        Geschrieben den 11. November 15
        Liebe Schwester!
        Teile Dir mit das es mir
        noch sehr gut geht hoffe auch
        solches von Dir. Kommein
        einigen Tagen wohl wieder zur
        Truppe. Es grüst Dein
        Bruder Heinrich
        Viele Grüße
        Friederike
        ______________________________________________
        Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
        Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
        __________________________________________________ ____

        Kommentar

        • Friederike
          Erfahrener Benutzer
          • 04.01.2010
          • 7850

          #5
          Karte 3

          Fulda d. 25.9.16
          Liebe Chusine Minna
          teile Dir mit das ich erst
          ein paar Tage aus der Westfront
          bin. Hier in Fulda gefällt es mir
          ..... werde diese Stellung
          vorläufig halten es geht mir
          auch noch recht gut. Hoffe das
          selbe auch von Dir sonst nichts
          neues. Es grüßt vielmals
          aus Fulda Dein Chusenk
          Ernst
          .... Grus
          an Deine Eltern
          Viele Grüße
          Friederike
          ______________________________________________
          Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
          Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
          __________________________________________________ ____

          Kommentar

          • Friederike
            Erfahrener Benutzer
            • 04.01.2010
            • 7850

            #6
            Karte 4

            Detmold, den 25.10.15
            Lieber Freund!
            Habe Deine Karte erhalten sage
            fielen Dank. Sih mahl zu ob
            Du weis auf der Karte hier
            den .....? Es grüßt Dein Freund
            W. Sillner ?
            Viele Grüße
            Friederike
            ______________________________________________
            Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
            Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
            __________________________________________________ ____

            Kommentar

            • Westfale
              Benutzer
              • 13.01.2011
              • 25

              #7
              Danke! Viele, viele Male!
              Echt klasse!
              So ist es mir doch möglich noch das ein oder andere mehr über meine Familiengeschichte zu erfahren. Mit jeder Karte wird es mehr.
              Besonders schwer ist die Schrift auf Karte 5 zu lesen, wie ich finde
              Hier weitere Karten bei denen ich gut Hilfe gebrauchen könnte.
              Und wieder: Danke im Voraus!
              Angehängte Dateien
              "Der Beweis von Heldentum liegt nicht im Gewinnen einer Schlacht, sondern im Ertragen einer Niederlage."
              David Lloyd George
              Earl of Dwyfo
              engl. Staatsmann
              1863-1945

              Kommentar

              • Friederike
                Erfahrener Benutzer
                • 04.01.2010
                • 7850

                #8
                Karte 6

                Rusland, den 12.11.16
                Die Besten grüße
                aus den Fernen Osten
                sendet Dir Dein Schwager
                Fr. Baumann
                Viele Grüße
                Friederike
                ______________________________________________
                Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
                Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
                __________________________________________________ ____

                Kommentar

                • Friederike
                  Erfahrener Benutzer
                  • 04.01.2010
                  • 7850

                  #9
                  Karte 7

                  Hildesheim d. 21.8.1916
                  Lieber Bruder! Habe
                  Deine Karte erhalten
                  und davon gelesen
                  das es Dir noch gut
                  geht, das selbe kanst
                  Du von mir auch
                  noch hoffen. Sonst
                  nichs neues
                  Es grüßt Dein
                  Bruder Gustav
                  Schreib bald wieder

                  An
                  Schütze Dawe
                  Fest. Masch. Gew.
                  Komp. 7 ( Geb )
                  39. Bary. Res. Division
                  in Metten
                  Viele Grüße
                  Friederike
                  ______________________________________________
                  Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
                  Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
                  __________________________________________________ ____

                  Kommentar

                  • Maria Barbara
                    Erfahrener Benutzer
                    • 09.04.2009
                    • 525

                    #10
                    Karte 1

                    Der letzte Satz auf Karte 1 könnte evtl. auch

                    Mit Gruß Bruder Fritz ???


                    lauten.
                    Maria Barbara

                    Kommentar

                    • Friederike
                      Erfahrener Benutzer
                      • 04.01.2010
                      • 7850

                      #11
                      Karte 9

                      Geschrieben 14.7.15
                      Viele Grüße sendet
                      Dein Bruder
                      Heinrich
                      Viele Grüße
                      Friederike
                      ______________________________________________
                      Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
                      Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
                      __________________________________________________ ____

                      Kommentar

                      • Friederike
                        Erfahrener Benutzer
                        • 04.01.2010
                        • 7850

                        #12
                        Karte 10

                        Furlenes den 9. Oktober 15
                        Liebe Schwester Minna!
                        Den besten Dank für den
                        Kuchen und für den Geburts
                        tagsgruß, sendet Dein
                        Bruder Heinrich
                        Habe wohl aufs Wiedersehn
                        Viele Grüße
                        Friederike
                        ______________________________________________
                        Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
                        Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
                        __________________________________________________ ____

                        Kommentar

                        • Westfale
                          Benutzer
                          • 13.01.2011
                          • 25

                          #13
                          Und wieder: Danke!!
                          Hier die letzten vier Karten bei denen ich Hilfe gebrauchen könnte.
                          Besonders Karte 14 finde ich sehr schwer...
                          Angehängte Dateien
                          "Der Beweis von Heldentum liegt nicht im Gewinnen einer Schlacht, sondern im Ertragen einer Niederlage."
                          David Lloyd George
                          Earl of Dwyfo
                          engl. Staatsmann
                          1863-1945

                          Kommentar

                          • Westfale
                            Benutzer
                            • 13.01.2011
                            • 25

                            #14
                            Wäre klasse wenn mir bei den letzten vier Karten auch jemand helfen könnte!
                            "Der Beweis von Heldentum liegt nicht im Gewinnen einer Schlacht, sondern im Ertragen einer Niederlage."
                            David Lloyd George
                            Earl of Dwyfo
                            engl. Staatsmann
                            1863-1945

                            Kommentar

                            • Friederike
                              Erfahrener Benutzer
                              • 04.01.2010
                              • 7850

                              #15
                              Karte 13

                              Geschrieben den 22.6.15
                              Viele Grüße senden
                              Deine Brüder Heinrich
                              und Fritz
                              Viele Grüße
                              Friederike
                              ______________________________________________
                              Gesucht wird das Sterbedatum und der Sterbeort des Urgroßvaters
                              Gottlob Johannes Ottomar Hoffmeister geb. 16.11.185o in Havelberg
                              __________________________________________________ ____

                              Kommentar

                              Lädt...
                              X