Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 20.03.2017, 12:19
dirkjo dirkjo ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.01.2010
Ort: Nahe Hamburg
Beiträge: 1.606
Standard Sterberegister 1674

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1674
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Lütau (SH)
Namen um die es sich handeln sollte: Gercken


Hallo,
es geht hier um den zweiten Eintrag. Mir fehlt der Beruf und beim Ortsnamen bin ich nicht sicher.
Vielen Dank für Eure Hilfe.

den 6. February Johan Gercken Haus-
______ zu Krukow (?) begraben, der
Kirchen für das Gelaute (?) _____
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Gerken, Hans - Sterberegister 1674.jpg (158,6 KB, 4x aufgerufen)
__________________
Viele Grüße
Dirk
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 20.03.2017, 12:21
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 2.654
Standard

Den 6. Februarii Johan Gercken Baur-
schäffern zu Krukow begraben, der
Kirchen für das Geleute 1 f (?)

Geändert von Jürgen Wermich (20.03.2017 um 12:23 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 20.03.2017, 14:09
dirkjo dirkjo ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.01.2010
Ort: Nahe Hamburg
Beiträge: 1.606
Standard

Vielen Dank, aber was ist ein Bauerschäffer?
__________________
Viele Grüße
Dirk
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 20.03.2017, 14:49
Benutzerbild von katrinkasper
katrinkasper katrinkasper ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.02.2016
Beiträge: 2.438
Standard

Guten Tag,
einmal googlen und man hat
http://wiki-de.genealogy.net/Bauernsch%C3%A4fer

die richtige Lösung.
__________________
Herzliche Grüße
von Katrin
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 20.03.2017, 15:01
dirkjo dirkjo ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 04.01.2010
Ort: Nahe Hamburg
Beiträge: 1.606
Standard

Hatte ich vorher noch nie gehört. Danke
__________________
Viele Grüße
Dirk
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 13:49 Uhr.