[gelöst] Lesehilfe bei einem Traueintrag von 1617

[HD-Driver]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft:
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

wer kann mir bei einem Traueintrag helfen und ergänzen.

Ich lese:
Christoff Zahn von Lauff, Christoffen Zahn von
selbsten eheleiblicher Sohn, und Beck seines Handt-
werks, hat sich mit Anna ........rütterin,
Wolffen ......ruttens, Metzkers und Bür-
gers zu Grävenberg eheleiblich Tochter drey
mal von offner Cantzel zur Grävenberg auß
ruffen laßen, seinen christlich Kirchgang zum
Grävenberg, und Hochzeitlich Ehrentag, in ....
schweres(??) Haußung(??) daselbsten, gehalten, den
10. Februarij

Vielen Dank im voraus.

[katrinkasper]

Guten Tag,
als Anfang (muss mal schnell wech):
Haderreitterin
Handentreutters (sic!)
in seine..
behaußung.
Schwere Behausung hab' ich noch nie gehört. Was sagt GOOGLE BOOKS dazu?

[Leineweber12]

Hallo,
ich lese
(...) Anna Hauderreutterin (..)
Wolffen Hauentreutters.

ehwers??? Behausung

Grüße von Leineweber

[Jürgen Wermich]

... in seines schweers Behausung

Schweher = Schwiegervater

Und als weitere Namenslesarten: Haidereutterin, Haidentreutters.

Metzckers

[Leineweber12]

... in seines schweers Behausung

Dat macht Sinn.

Viele Grüße,Leineweber

[HD-Driver]

Hallo Katrin,
hallo Jürgen,
hallo Leineweber,

vielen Dank für Eure Unterstützung.

In der Zwischenzeit habe ich im Taufbuch von Gräfenberg
Taufeiträge des Wolf[gang] Hauenreutter gefunden.

Somit dürfte der Familienname auch geklärt sein.

Vielen dank nochmals.