[gelöst] Geburtsurkunde 1908

[white]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsukrunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1908
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Magdeburg
Namen um die es sich handeln sollte: Roland / Kienas

Hallo zusammen,

über Hilfe wäre ich wieder sehr dankbar.

Das was rot markiert ist kann ich leider nicht lesen bzw. bin ich mir nicht sicher.



Bild 1:

auf Grund von kontrollierbaren ?
? ?kannt,
die ? Arbeiter Auguste Roland

und zeigte an, daß von der
unverehelichten ? Auguste Mathilde Roland

Magdeburg, vom 07. April 1910
Der ? Karl Otto Kienas
evangelischer Religion, wohnhaft
Magdeburg, Kastanienstr. 17
hat bei der im ?
? ? von 1910
unter Nummer 89 ?
Eheschließung mit der Auguste
Mathilde Roland ? ?
? Kind ? ?
anerkannt.


Bild 2:

am sechsten Juli des Jahres
tausend neunhundert und acht

erhalten habe und erklärt, daß ? bei der Nieder-
kunft der Roland zugegen gewesen sei.
? 1 ? gestrichen

[Interrogator]

Hallo

Bild 1:

auf Grund von kontrollierbaren persön-
lichen Daten bekannt,
die verehelichte Arbeiter Auguste Roland

und zeigte an, daß von der
unverehelichten Schneiderin Auguste Mathilde Roland

Magdeburg, vom 07. April 1910
Der Bauer Karl Otto Kienas
evangelischer Religion, wohnhaft
Magdeburg, Kastanienstr. 17
hat bei der im Heiratsregister
des hiesigen Standesamtes von 1910
unter Nummer 89 beurkundeten
Eheschließung mit der Auguste
Mathilde Roland das untenbezeich-
ten Kind als das seinige
anerkannt.

[Interrogator]

Hallo,

2

erhalten habe und erklärt, daß sie bei der Nieder-
kunft der Roland zugegen gewesen sei.
(Vorstehend 1 Druckwort gestrichen)

[Artsch]

Hallo,

Der Brauer Karl Otto Kienas


Beste Grüße
Artsch

[Jürgen Wermich]

der Persönlickeit nach ... anerkannt

... das nebenbezeichnete Kind als das seinige anerkannt.

[white]

Super, vielen lieben Dank für Eure Hilfe.