FN Woskiewicz

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Hans Grimm
    Erfahrener Benutzer
    • 22.07.2012
    • 428

    FN Woskiewicz

    Familienname: Woskiewicz
    Zeit/Jahr der Nennung: 1750
    Ort/Region der Nennung: Westpreußen


    Hallo liebe Mitglieder,

    zur Bedeutung des o.g. Familiennamens konnte ich bisher nichts im Internet/Literatur finden. Der Name wurde bei der Probandin "Woskiewiczowna" geschrieben. Wobei ich davon ausgehe, dass die Endung "owna" lediglich auf das weibliche Geschlecht des Namensträgers hinweisen soll.

    Über jede Hilfe bin ich sehr dankbar.
    Mit besten Grüßen

    Hans


    - Was sie einst waren
    Das sind wir jetzt
    Und was sie jetzt sind
    Das werden wir einst werden -
  • Laurin
    Moderator
    • 30.07.2007
    • 5654

    #2
    Hallo Hans,

    nach Stankiewcz / Rymut:
    Woskiewicz - od wosk ‘topliwa substancja pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego’.
    Woskiewicz - zu (poln.) wosk „Wachs“ - ‚heißschmelzende Substanz pflanzlichen oder tierischen Ursprungs'.
    Könnte auf einen Berufs(über)namen hindeuten, evtl. ein Imker o.ä.

    Den FN Woskiewicz gibt es heute in PL nicht, er könnte auf dem häufigen poln. FN Wojtkiewicz basieren.
    Siehe dazu https://nazwiska-polskie.pl/Wojtkiewicz und http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/...ko=Wojtkiewicz
    Zur Bedeutung nach Stankiewicz / Rymut:
    Wojtkiewicz - od imienia Wojciech, także od wójt.
    Wojtkiewicz - vom Namen Wojciech; auch vom Dorfvorsteher / Bürgermeister.
    Freundliche Grüße
    Laurin

    Kommentar

    • Hans Grimm
      Erfahrener Benutzer
      • 22.07.2012
      • 428

      #3
      Hallo Laurin,


      super, damit hast du mir sehr geholfen. Vielen Dank!
      Mit besten Grüßen

      Hans


      - Was sie einst waren
      Das sind wir jetzt
      Und was sie jetzt sind
      Das werden wir einst werden -

      Kommentar

      Lädt...
      X