FN Olefs

[Kornel]

Familienname: Olefs
Zeit/Jahr der Nennung: 18. - 20. Jhd.
Ort/Region der Nennung: Landkreise Aachen und Düren

Hallo zusammen,

wiedermal eine Anfrage.
Kann mir jemand näheres zum FN Olefs sagen?
Ich kann mir vorstellen, dass es Sohn des Olef oder Olaf heißt. Möglich wäre aber auch, dass es vom Fluss Olef im Landkreis Euskirchen oder dem Stadteil Olef der Stadt Schleiden im Landkreis Euskirchen abgeleitet ist.
Die ersten Olefs in meinen Unterlagen lebten im Raum Merode (Landkreis Düren).

Vielen Dank und viele Grüße

Kornel

[Laurin]

Hallo Micha,

für das von Dir genannte Herkunftsgebiet scheint der FN Olef(s) ein Wohnstättenname (bezogen auf den Fluß Olef)
oder ein Herkunftsname zum Ort Olef zu sein.

Ein Vorname Olef ist in einigen Literaturquellen bei Google books zu finden, z.B:
Einige davon beziehen sich auf den balt. Raum (Livland / Estland / Kurland).
Es handelt sich dabei um eine (geschwächte) Form des nord. Vornamens Olaf.

So könnte Olefs auch ein Patronym zu Olef sein.

[Kornel]

Guten Abend Gerhard,

ich sehe das genauso. Es scheint wohl in der Tat so zu sein...ein Wohnstättenname.
Zwischen dem Fluß Olef bzw. dem Schleidener Ortsteil und dem Gebiet wo der Name auftaucht liegen ca. 40 Kilometer...das ist doch drin!

Die Ableitung vom Vornamen ist, wenn das mehr in die balt. Richtung geht, wohl eher unwahrscheinlich...warum also in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah!?

Wiedermal herzlichen Dank für die Unterstützung! Es hilft wirklich unwahrscheinlich, wenn jemand mit Erfahrung und einem großen Hintergrundwissen mir hilft die Dinge besser einzuschätzen und zu ergründen.

Viele Grüße

Kornel

[AlbertAnton]

Oleff in Merode

Hallo Kornel

Ich wohne in Schlich, einem Nachbarort von Merode und gebe zu bedenken, das der hiesige Name "Oleff; Olefs" sich aus den Namen "Aleff" bzw. "Aloff" entwickelt hat. Die Kirchenbücher der Pfarre D'horn beginnen 1660. Die Familie war allem Anschein nach aber schon vorher hier ansässig.

Gruß Albert

[Xylander]

Hallo,
das wäre dann eine Form des PN Adolf. Hatte ich auch schon und erst lange gerätselt.

Viele Grüße
Xylander

[Laurin]

Ich wohne in Schlich, einem Nachbarort von Merode und gebe zu bedenken, das der hiesige Name "Oleff; Olefs" sich aus den Namen "Aleff" bzw. "Aloff" entwickelt hat.

@Albert:
Kann das regional dialektbedingt entstanden sein (für a wird o gesprochen)?
Heintze Die dt. FN (1908) verweist für Aleff auf Adolph (entstand. aus Athaulf mit der Wurzel Athal zu "Adel"), führt dabei aber die Möglichkeit a --> o nicht an.

[AlbertAnton]

Ich habe ein Wenig recherchiert und festgestellt, das der Name "Oleff" im gesamten linksrheinischen Raum, von Köln, der Voreifel bis in die Pfalz recht häufig vorkommt. Außerdem ist er im Raum des heutigen Belgiens, in der Wallonie nicht selten. (Hier kommen die Namen Oleff - Aleff - Aloff nebeneinander vor.)
Das spricht eher gegen einen Wohnstättennamen.

Auch die Meroder Oleffs stammen möglicherweise aus dem Raum Belgien. Sie kamen möglicherweise mit den Herrschaften des Hauses Merode nach Merode, die in diesem Raum einige Schlösser besaßen und in viele adelige Familien eingeheiratet haben. Der Hauptsitz dieser Familie ist heute in Westerlo, Belgien.

Gruß Albert

[Laurin]

Hallo Anton,

viel für Deine Zuarbeiten.

So wie von Dir erläutert, haben es die allseits bekannten Wissenschaftler der Onomastik wohl noch nicht betrachtet.
In keinem der Werke von

• Heintze
• Förstemann
• Gottschald
• Bahlow
• Neumann
• Kohlheim (DUDEN Lex. FN)
• Kuntze (dtv-Atlas Namenkunde)
  

konnte ich bisher einen Hinweis zur Verschiebung von A zu O auch nur ansatzweise ausmachen.
Vielleicht kennt / findet jemand dazu noch eine (linksrheinisch regionalbezogene) Literaturstelle.

Außerdem ist er im Raum des heutigen Belgiens, in der Wallonie nicht selten. (Hier kommen die Namen Oleff - Aleff - Aloff nebeneinander vor.)

Die aktuelle Verbreitungskarte von Belgien bestätigt aber Deine Angabe nicht - es finden sich lediglich jeweils 4 Einträge zu Oleff / Olef und kein Eintrag zu Aloff . Dagegen häufiger ist der FN Aleff (17x Ost-Wallonien).
Es könnte sich also bei Oleff doch ggf. um eine regionaltypische Verschleifung oder Lautverschiebung handeln.

[Xylander]

Hallo Laurin, hallo Albert,

vielleicht haben wir es bei Aleff und Oleff nicht mit zwei Varianten eines einzigen Namens, sondern mit Varianten zweier verschiedener, allerdings nah verwandter Namen zu tun, nämlich Adolf und Odolf.

Der zweite Bestandteil (w)olf ist natürlich derselbe, dem ersten liegt bei Adolf das althochdeutsche adal - Adel zugrunde, bei Odolf aber möglicherweise odal - Erbgut, Besitz, Land .

Über die Verwandtschaft der beiden Begriffe gibt es anscheinend noch keine einheitliche Meinung.

http://de.wikipedia.org/wiki/Odal#Wortherkunft

Klar scheint nur, dass es sich beim angefragten FN hier eher nicht um einen Wohnstättennamen handelt, sondern um ein Patronym.


Viele Grüße
Xylander

[Hina]

Ich denke, dass Gerhard da auf der richtigen Spur ist.

Linksrheinisch Oleff düfte sich sehr wahrscheinlich von dem Fluss ableiten, also Wohnstättennamen. Den Flussnamen führt Lohmeyer auf das mittelhochdeusche Alaffa zurückzuführen. Das könnte auch erklären, warum es parallel die Formen mit A und O gibt.

Der Personenname Olef und Varianten kommt in dem Gebiet historisch dagegen nicht vor. Da wird man dann erst weiter im Norden fündig.

Viele Grüße
Hina