Dt. Aussprache "Kandziora"

[Marion, die Zweite]

Familienname: Kandziora
Zeit/Jahr der Nennung: 16.-19. Jhdt.
Ort/Region der Nennung: Schlesien

Hallo in die Runde,

ich habe jetzt schon oft den Namen Kandziora in Schlesien gelesen und frage mich, ob dieser im Schlesischen evtl. anders als im Deutschen ausgesprochen wird. Könnte mir evtl. jemand mit Lautschrift aushelfen?

Vielen Dank!

[malu]

Hallo,
Lautschrift leider nicht.

Bei uns:
KANN ZJOHRA mit Betonung auf dem Zet.

LG
Malu

[goli]

Der Name Kandziora und sehr ähnliche Schreibweisen ist mir auch bekannt, besonders aus den Kreisen Namslau/Kreuzburg.
Mich würde mal interessieren, wo ich zu diesem Namen schon Erwähnung aus dem 16. Jahrhundert finden kann und aus welcher Region dir der Name bekannt ist.

Gruß Marcus

[Laurin]

Hallo,

der FN Kandziora ist auch heute in Schlesien sehr häufig.
Zur Aussprache als poln. FN siehe bei Wikipedia: https://de.wikipedia.org/wiki/Aussprache_des_Polnischen.
Die Konsonanten-Kombination dz wird sehr "weich" gesprochen.

[Marion, die Zweite]

Vielen Dank an alle!
@ Malu: huch, ich habe mich falsch ausgedrückt. Ich hatte Bedarf an der schlesischen Aussprache, trotzdem vielen Dank!
@goli: so weit bin ich leider noch lange nicht, tut mir leid.
@Laurin: Danke noch einmal für den Link.