[gelöst] Was war ein Carbir?

[Schlesienforscher]

Hallo liebe Mitforscher,
kann mir jemand sagen, was die Berufs- oder Standesbezeichnung "Carbir" bedeutet hat?
Sie stammt aus einer standesamtlichen Heiratsurkunde von 1880 aus dem Kreis Hirschberg. Der Vater des Bräutigams wird dort mit "Haus- und Ackerbesitzer und Carbir" bezeichnet.
Danke für Eure Mithilfe.
LG Schlesienforscher

[jacq]

Moin Schlesienforscher,

stell doch bitte einmal einen Bildausschnitt / die Urkunde ein.

[Niederrheiner94]

Bist Du sicher, dass es Carbir und nicht Barbir ist? Beide Buchstaben sind sich ja ähnlich.

Gruß
Fabian

[Schlesienforscher]

Bin mir ziemlich sicher, aber hänge zur Prüfung mal einen Scan an.

[katrinkasper]

Bin mir ziemlich sicher, aber hänge zur Prüfung mal einen Scan an.

Guten Tag,
ganz sicher steht da Barbir. Es ist ein B, kein C.
Und da steht auch nicht Haus-, sondern Haus ohne das -.

[Xtine]

Hallo,

ja, eindeutig ein B --> Barbir

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Carbir ist eine asiatische Bezeichnung für die Giftpflanze Oleander.
Bei den Einheimischen bekannt als "Pferde-Töter"
Quelle: https://books.google.de/books?id=VxN...Carbir&f=false

Viele Grüsse

Wie ich sehe bin ich der Einzige der die Eingangsfrage "Was war ein Carbir?" beantwortet hat.

[Schlesienforscher]

Und da steht auch nicht Haus-, sondern Haus ohne das -.

Genaugenommen steht ja da "Heus" ohne Bindestrich und nicht "Haus". Aber was ist Heus?

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
es ist gemeint: Haus- und Ackerbesitzers
auch wenn kein Bindestrich verwendet wurde.
VG

siehe Beispiel Heusbesitzer:

[Niederrheiner94]

Da hatte ich ja sogar den richtigen Tipp, ohne überhaupt einen Scan gesehen zu haben.

Gruß
Fabian