Odessa3 Bessarabian Collection | Was bedeuten diese Zahlen?

[Gast]

Hallo zusammen,

ich habe bei Odessa 3, bei der Suche nach Vorfahren folgendes gefunden:

W* August 145 111 470 1768384 4 Tarutino
W* Wilhelm August 1823 224 228 65 1768384 1 Tarutino
W* Wilhelm August 1823 154 207 276 1768383 2 Tarutino
W* Wilhelm August 1823 230 299 1768383 2 Tarutino

Was bedeuten diese Zahlen? 1823 sind Geburtsjahre von einer Person (*14.07.1823), aber die Zahlen dahinter? Aktennummern?

Und beim ersten August? Nur Akten?

-Niclas

[Joanna]

Hallo Niclas,

unter www.wolhynien.de gibt es unter anderem auch dazu einen Leitfaden.

Gruß Joanna

[Sergej]

http://www.odessa3.org/collections/war/dai/link/dai302a.txt

als Beispiel

[Joanna]

http://www.odessa3.org/collections/w...nk/dai302a.txt
als Beispiel

Oder in Englisch. Auch gut.

Joanna

[Niclas]

Ich verstehe nicht ganz,

wie erklären diese Seiten, was diese Zahlen bedeuten? Soll ich diese Zahlen als Aktennummer nehmen?

-Niclas

[jacq]

Moin Niclas,

LAST First / born / h# / p# / f# / Film # / It / Village / Remarks

das sind ja die Spaltenüberschriften zu dieser Sammlung.

Auffschlüsselung hier:

http://www.grhs.org/chapters/bess/hoh_intro.htm

Gruß,
jacq