Ort (Brasilien) in Taufeintrag

OPeZa

Erfahrener Benutzer

Dabei seit: 10.08.2009

Beiträge: 276
- Teilen
- Tweet
#1

[gelöst] Ort (Brasilien) in Taufeintrag

30.01.2010, 12:35

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Brasilien, Santa Catarina

Hallo,

kann mir jemand sagen, wie der Ort in der ganz rechten Spalte (2. Zeile; unter dem Wort "Kolonist") heißen könnte?

Danke vorab
Angehängte Dateien

1906-PICT1226.jpg (98,5 KB, 23x aufgerufen)

Zuletzt geändert von OPeZa; 30.01.2010, 16:40.

Liebe Grüße
OPeZa

Die ZUKUNFT war früher auch besser. (Karl Valentin)

SUCHE in Altmark + Niedersachsen: Falke(n) - Griestock - Hehl - Menk, Menck - Peltret - Plettke - Riestock - Rudolph - Seerau. Brandenburg + Berlin: Peltret. Westpreußen: Zacharias - Granditzki (Grzendzicki - Gransicki) - Gernatowski - Rosman - Butza - Ahrendt - Zibuhr - Kopahnke - Pape - Sulewski - Boroszcewska.
Stichworte: -
kornmandl

Erfahrener Benutzer

Dabei seit: 20.02.2009

Beiträge: 419
- Teilen
- Tweet
#2

30.01.2010, 12:52

1. Versuch, ich lese: Süderm

Gruß kornmandl

Es gibt keine dummen Fragen - es gibt nur dumme Antworten!
Kommentar
OPeZa

Erfahrener Benutzer

Dabei seit: 10.08.2009

Beiträge: 276
- Teilen
- Tweet
#3

30.01.2010, 13:04

Danke kornmandl

Ich lese das auch so. Leider kann ich im Moment mit dieser Ortsangabe nichts anfangen.

... jetzt hab ich mal gegoogelt ...

"Südarm" heißt es.

Zuletzt geändert von OPeZa; 30.01.2010, 16:39.

Liebe Grüße
OPeZa

Die ZUKUNFT war früher auch besser. (Karl Valentin)

SUCHE in Altmark + Niedersachsen: Falke(n) - Griestock - Hehl - Menk, Menck - Peltret - Plettke - Riestock - Rudolph - Seerau. Brandenburg + Berlin: Peltret. Westpreußen: Zacharias - Granditzki (Grzendzicki - Gransicki) - Gernatowski - Rosman - Butza - Ahrendt - Zibuhr - Kopahnke - Pape - Sulewski - Boroszcewska.
Kommentar

[gelöst] Ort (Brasilien) in Taufeintrag

Kommentar

Kommentar