Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Thema geschlossen
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #521  
Alt 22.02.2010, 18:51
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Kirchenbuch Kulmbach 1802 / 1826

Kurt54

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802 / 1826
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Kulmbach




29, Barbara, Johann Greorg Schoberth Taglöhner
dahier Ehefrau, starb an den folgen
des Schlags den 25. März früh halb
8 Uhr, alt 48 Jahr und wurde
in der Stille begraben, den 26. _




Johann Georg Schubert, Taglöhner dahier
st: d. 4 ten Dez. früh um 8 Uhr, an
Entkräftung, alt 76 Jahre, begr.
d. 6ten ejsd. still.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #522  
Alt 22.02.2010, 18:53
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Auszug aus Trauregister 1863/1866

RichardFromholt

Kreuzingen (Kr. Elch-Niederung)
Name des Bräutigams:
Bunsas Friedrich von Kr. Vorhe(?)
nieken des daselbst verstorbenen
Wirtes Christoph Bunsas jüngster
Sohn 29 Jahre alt, evangel.
Name der Braut:
Henriette Bernofski von ....
des Eigenkätners Johann Ber-
nofski von daselbst älteste Tochter
25 Jahre alt, evangel.

Tag der Trauung: 24. Januar 1863
Kreuzingen (Kreis Elch-Niederung)


---------------------------------------------------------------------------



Kreuzingen (Kr. Elch-Niederung)
Name des Bräutigams:
Kloss, Johann, Wirt von Rogainen
des Altsitzers Gottlieb Kloss von daselbst
ältester Sohn, 28 Jahre alt, evangel.
Name der Braut:
Marike Hinz von Gr.[oß] Wabbeln, des
daselbst verstorbenen Wirtes ....
Hinz einzige Tochter, 26 Jahre alt, evangel.

Tag der Trauung: 16. Maerz 1866
Kreuzingen (Kreis Elch-Niederungen)
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #523  
Alt 22.02.2010, 18:53
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Heiratsurkunde aus Lübbecke 1910

Holger

Lübbecke, am neunundzwanzigsten Oktober tausend neunhundert zehn.
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute zum Zwecke der Eheschließung:
1. der
Weber Paul Theodor Alt der Persönlichkeit nach bekannt, Katholischer Religion, geboren am elften Juli des Jahres tausend acht hundert achtzig und eins zu Düsseldorf, wohnhaft in Lübbecke Paulusstraße 5 Sohn der Franziska Holz jetzigen Ehefrau Weber Ernst Alt wohnhaft in Lübbecke.
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #524  
Alt 22.02.2010, 18:58
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Heiraten in Bojanowo 1835

Juergen



44.)
1835
Herr Ernst Ferdinand WEIGT des weiland Herr Johann David WEIGT
gewesenen Bürgers und Mühlen-Besitzers alhier hinterlaßener jüngster
Sohn, mit Fräulein Amalie Wilhelmine Friedericke SCHUSTER ehelich nachgelaßner
Tochter des zu Meseritz verstorbenen Königl. Steuer Beamten August Gotthard SCHUSTER,
zu Bojanowo Bürger und Mühlen-Besitzer sowie auch Bürger und Mehlhändler in Berlin. in der Kirche vollzogen.
beide ledigen Standes
evangelisch
bei den Müttern
11.18 und
25 Oktober
zu Mes(eritz) ?

--------------------------------------------------------------------------
45.)
27. Oktober 1835
Jungesell: Carl Friedrich HANTKE des Samuel HANTKE
Mühlen-Meisters alhier und zu Langguhle wohnhaft jüngster(?) Sohn,
mit Jgfr. Susanna Dorothea WEIGT des Johann Christoph WEIGT Mühlen-Meisters alhier
und zu Langguhle wohnhaft jüngster Tochter, zu Bojanowo Mühlen-Meister und zu Langguhle
wohnhaft, in der Kirche vollzogen
26 J. 24 J.
evangelisch
der Eltern und
des Vaters
d. 11.18. und
25. October

--------------------------------------------------------------------------
49.)
11. November 1835
Jungesell: Johann Samuel WEIGT, des Johann Christoph WEIGT
Mühlen Meisters alhier und zu Langguhle wohnhaft jüngster Sohn, mit Jgfr. Susanna Dorothea,
des Samuel HANTKE Mühlen Meisters alhier und zu Langguhle wohnhaft jüngster Tochter,
zu Bojanowo Mühlen Meister und Langguhle wohnhaft, in der Kirche vollzogen.

beide ledigen Standes, die Braut unter Eltern (?, noch nicht volljährig)
30 J. 18 J.
evangelisch
des Vaters und
den Eltern
den 25. Oct.
1. und 8. November

------------------------------------------------------------------------------

1836
100)
Kind: Otto Gotthard, geb.: 24. August Taufe: 09.08 oder 09.09.1836
Vater: Ernst Ferdinad WEIGT, ___ Wind-Müller
Mutter: Amalie Friedericke geb. SCHUSTER
beide evangelisch
Taufpaten: Carl Wilhelm GOEPPNER
Wilhelm SCHNEIDER zu Meseritz
Hermann SCHUSTER Mühlenbesitzer zu Meseritz
Christiane Caroline WEIGT, B: Müllersfrau Bojanowo
Christiane Juliane WEIGT, B: Müllersfrau Bojanowo
Frau Johanna SCHUSTER aus Meseritz
Fräulein Ottilie v. Zychlinska aus Meseritz
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #525  
Alt 22.02.2010, 18:59
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Taufeintrag 1580

L.Nell


Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1580
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Gültstein



Hans Bilher Schulthais und Dorothea sein eheliche Hausfraw
haben ein Kind mitanander ehelich erzeugt Ist den ersten ??
Maij mit namens Johannes getauffr worden, und
sind die gevattern Johann Christoff
Leinsteter?
Husewiser??? pfleger und Agnes Herrn Georg Würten
Pfarhern Hausfraw alle zu Gültstein
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #526  
Alt 22.02.2010, 19:02
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Heirats- und Geburtseintrag Randvermerk

Lunafee

Es geht um die Familien Kurz - Boritzka - Massfeller aus Herschbach.



Bild1
Durch Verfügung des Herrn Regierungspräsidenten zu Wiesbaden vom 4. Januar 1913 ist die Führung des Familiennamens „Kurz“ sgtatt des Familiennamens Boritzka gestattet worden

Der Standesbeamte

------------------------------------------------------------------------


Bild 2:

den 7 Januar 1913 ist die Führung des Familiennamens Kurz statt des Familiennamens Baritzka gestattet worden (wurde durchgestrichen)

der Standesbeamte Ebe...

Vorstehender Randvermerk wurde in Auftrag der Aufsichtsbehörde gelöschst

Hirschbach den 16 Januar 1913
der Standesbeamte Eber..
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #527  
Alt 03.03.2010, 07:56
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Kirchenbuch Heiden 1902

uwejellen


Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch / Heiraten
Jahr, aus dem der Text stammt: 1902
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Heiden im Kreis Lippe


Pivitsheide, d. 25. April
Moriz
Friedrich Wilhelm, Einl. u. Ziegler, eh. Sohn
des Webers Friedrich Wilhelm Moriz u.
der Charlotte Wilhelmine Kirchhof
geb. d. 13. Aug. 1871
l. Sch. n Stagelage ????

Rabe
Elise Wilhelmine, eh. Tochter des Bleich(??)ar-
beiters Hermannn Heinrich Rabe u. der Wil-
helmine Florentine Stegelmann.
geb. d. 7. Juni 1876
l. Sch. n. Sta Lage ???
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #528  
Alt 03.03.2010, 08:01
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Tod 1900 / 1918

Saphira

Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1918,1900 und 1850
Region, aus der der Begriff stammt: Schwarzkollm, ??



Sterbeurkunde Nr. 46
Schwarzkollm, 3 Dezember 1918

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
der Häusler August Nowak
wohnhaft in Schwarzkollm,
und zeigte an, dass die verwittwete auszüglerin Maria Gröger, geborene Külke
77 Jahre alt, evangelischer Relilgion
Wohnhaft in Schwarzkollm
Geboren zu Skado Kreis Calau, verheiratet gewesen mit dem zu Schwarzkollm verstorbenen Häusler…..auszügler August Gröger.
Tochter des herrschaftlichen Büdners Martin Külke.und seiner Ehefrau Emma, Zuname unbekannt , beide verstorben und zuletzt wohnhaft in Skado.
Zu Schwarzkollm in ihrer Wohnung
Am zweiten….(glaube zweiten) Dezember
Des Jahres 1918
Vormittags um acht ein halb Uhr verstorben sei.

Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
August Nowak

---------------------------------------------------------------------------------

Jahrgang 1850 Nr. 32 Großgrabe
Geburtsort und Tag des Vaters.
Des Heinrich Wilhelm Wendt
Friedrich Wilhelm Röschke.
Geb.Bulleritz ,(Bülleritz) Amtsbezirk Kamenz / Sachsen
Am 12 Juli 1850
Getauft am 21. Juli 1850.

Eltern:
Johann Gottlob Röschke Häusler in Bulleritz
und Ehefrau Eleonore, geb Kreische, aus Rohrbach
Der Vater war zuletzt als Häusler in Großgraben.

Friedrich Wilhelm war
3.Kind und 1.Sohn

Er hat sich …..1870 (also….mit 20 Jahren) noch einen Geburtsschein austellenlassen und von da an verschollen



-------------------------------------------------------------------------------


Sterbeurkunde Nr.6

Schwarzkollm, am 10 April 1900

Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt,
die unverehelichte Häuslerstellen besitzerin Maria Gröger,
wohnhaft in Schwarzkollm
und zeigte an, dass der Häusler Auszügler August Gröger, 57 Jahre alt, evangelischer Religion wohnhaft in Schwarzkollm
geboren zu Schwarzkollm, verheiratet mit Maria, geborene Külke
Sohn des Viertelhufners .Gottfried Gröger und seiner Ehefrau Hanna, geborene Jürgens (Jürganz??) , beide verstorben und zuletzt wohnhaft in Schwarzkollm.

Zu Schwarzkollm
Am neunten April
Des Jahres 1900


Nachmittags um fünf Uhr verstorben sei.

Vorgelesen, genehmigt und Unterschrieben
Maria Gröger
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #529  
Alt 12.03.2010, 07:44
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Geburtsurkunde 1898

Stephan1976

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1898
Ort/Gegend der Text-Herkunft:Castrop


Castrop, am 3. Mai 1898
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit nach bekannt, der Bergmann Franz Skrzypczak,
wohnhaft zu Obercastrop 48
katholischer Religion und zeigte an, dass von der
Maryanna Skrzypczak geborene Tomczyk, seiner Ehefrau katholischer Religion,
wohnhaft bei ihm, zu Obercastrop in seiner Wohnung
am dritten Mai des Jahres
tausend achthundert neunzig und acht Nachmittags
um drei Uhr ein Kind männlichen
Geschlechts geboren worden sei, welches den Vornamen
Johann
erhalten habe.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben

Franz Skrzypczak

Der Standesbeamte
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

  #530  
Alt 12.03.2010, 07:48
Benutzerbild von Xtine
Xtine Xtine ist offline weiblich
Administrator
Themenstarter
 
Registriert seit: 16.07.2006
Ort: z' Minga [Mail: chatty1@gmx.de]
Beiträge: 28.266
Standard Geburtseintrag 1799

Generation_0

Ort/Gegend der Text-Herkunft: Weimarer Land

Anno 1799

den 8ten April ist Johann Just Ungelenke Eheweib Elisab
Barbara eine geborene Helfern mit einer Tochter niederkommen
und den 9ten huj: getauft worden. Die Taufpathen sind.
1. Johann Jacob Schramm von Puchfarth ( Buchfarth ),2, Frau Anna
Maria Johann Heinrich Nimmrich, Oel und Lohmüller in Oettern (?)
Eheweib 3. Frau Dorothea Elisabetha Heinrich Christoph Altwein
allhier Ehefrau, das Kind heist Anna Dorothea
__________________
Viele Grüße .................................. .
Christine
.. .............
Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
(Konfuzius)

Thema geschlossen

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 16:56 Uhr.