[gelöst] Geburt in Westpreussen

[Mfeldt]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtseintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1817
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Stadt Strasburg in Westpreussen
Namen um die es sich handeln sollte: Marcus

Hallo an alle!
Ich brauche mal wieder Hilfe, bei dem folgenden Eintrag kann ich leider nur Bruchstücke lesen (Eintrag hinter "Marcus" unten rechts):

"Edda Louise Ludwige Marcus, Tochter des vorher in Gorino gewesenen königlichen ..... Johan Ludwig Marcus und dessen Ehegattin Johanne geborene Baaderin ... morgens um die dritte Stunde..." und da verließ es mich...

http://www.bilder-upload.eu/show.php?file=0fb7e4-1498425805.jpg

[bcfrank]

Hallo,
bin etwas aus der Übung aber für einen ersten Versuch reicht es wohl, mögen die Erfahrenen verbessern und vervollständigen:

Idda Louise (Ludwige) Marcus, Tochter des vor-
her in Gorino gewesenen königlichpreußischen Gleise(?)-
E_____emers, inzt (einst?) in Strasburg __wohnhaft Herrn
Johan Ludwig Marcus und dessen Ehegattin
Johanne geborene Baaderin ist laut schriftlicher
Anzeige des Vaters derselben am siebenten (7.)
May des morgens um die dritte (3.) Stunde ge-
bohren; selbige ist am sechsundzwanzigsten (26.)
May in Gegenwart der Taufzeugen der Frau
Postdirector Friederike Heinriette Hechsel(?) ge-
bohrene Jarosch, des Kaufmanns Carl Ludwig Praa-
ders(?), Großvaters dieses Kindes und des Carl
August Klopsch Kaufgesell, aller aus Strasburg
getauft.

Viele Grüße
bcfrank

[Karla Hari]

hola,

ich denke: Accise-Einne(h)mers

[Mfeldt]

Oh ein Steuereintreiber Danke für die Hilfe!