Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 10.02.2017, 13:08
Benutzerbild von Rheinländer
Rheinländer Rheinländer ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.02.2012
Beiträge: 1.468
Standard Taufeintrag Köln 1667

Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1667
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Köln
Namen um die es sich handeln sollte: Bochem/Büngers


Hallo zusammen,

wer kann bitte beim Lesen der Nachnamen der beiden Taufpaten weiterhelfen?

Vielen Dank im Voraus und viele Grüße!

Geändert von Rheinländer (15.02.2017 um 12:20 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 10.02.2017, 14:31
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Ort: Im Teufelsmoor bei Bremen
Beiträge: 6.445
Standard

Hallo Rheinländer,
bei der Patin lese ich Agnes Köllen (genannt) schwartz, bin aber unsicher
Viele Grüße
Xylander

Geändert von Xylander (10.02.2017 um 14:34 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 10.02.2017, 14:37
katrinkasper
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Guten Tag,
Meinhardus Klockener.
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 10.02.2017, 14:45
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Ort: Im Teufelsmoor bei Bremen
Beiträge: 6.445
Standard

Hallo Katrin,
ja! Hab immer mit Klockner herumgerätselt, kam trotzdem nicht drauf.
Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 10.02.2017, 17:11
Jürgen Wermich Jürgen Wermich ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 05.09.2014
Beiträge: 5.692
Standard

Zitat:
Zitat von Xylander Beitrag anzeigen
Agnes Köllen (genannt) schwartz
Aber ein Wort: Köllenschwartz, kohlenschwarz.
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 10.02.2017, 18:07
Xylander Xylander ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 30.10.2009
Ort: Im Teufelsmoor bei Bremen
Beiträge: 6.445
Standard

Das wäre mal ein schönes Exemplar von Familienname, ich konnte ihn aber nicht finden, auch Kohlschwarz nicht. Hattest Du es auch versucht?
Viele Grüße
Xylander
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 10.02.2017, 18:30
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 7.819
Standard

Guten Abend,

als zusammengesetzter Name scheint er ausgestorben zu sein.

https://altstveit.wordpress.com/2013...-alphabetisch/
Einen Ruep Kollschwartz von 1578 habe ich (allerdings) in Österreich gefunden.

__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 11.02.2017, 15:05
Benutzerbild von Rheinländer
Rheinländer Rheinländer ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 14.02.2012
Beiträge: 1.468
Standard

Hallo zusammen,

herzlichen Dank für Eure Hilfe. Ganz toll!

Viele Grüße und ein schönes Wochenende!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:59 Uhr.