[gelöst] Trauunseintrag von 1777

[scardo]

Quelle bzw. Art des Textes: Trauung
Jahr, aus dem der Text stammt: 1777
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Pennewang OÖ
Namen um die es sich handeln sollte: Philippus Stirzlinger

Passend zum vorheriegem Thema (http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=150982) hier der Hochzeitseintrag der Eltern. Bitte auch hier um eure Unterstützung.

2. Eintrag auf Seite: http://data.matricula-online.eu/de/o...252F03/?pg=221

29.4.1777
... Philippus Stirzlinger, Solutus,
... legt: des Philipp Stirzlinger auf der S.... Sölde zu
Gläzing ... Pfarr, .... uxoris .. Maria, ...
Sponsa Maria Möggenhueberin Soluta, et fil legt: des Johan Möggen-
hueber auf dem Sturm..gut zu ..zierl No ...
Maria, .... .. auf der Obermühl zu Praitenau,
No 6 .... Praitenau
Zeugen ... Peter Huember auf dem Hiplfhütl zu Holzing No 7
... Pfarr und Paul Gwirchtmayr auf dem ...
gütl zu .. No 5.... Pfarr, .... Pfarr
Pennewang

Dankeschön.

[Karla Hari]

hola,

29.4.1777
Copulatus est a franc: Oelmag Philippus Stirzlinger, Solutus,
et fil(ius): legt(legitim.): des Philipp Stirzlinger auf der Salffinger(?) Sölde zu
Gläzing Ristorffer(?) Pfarr, Herrschaft Cambach, et uxoris ejus Mariae, eum
Sponsa Maria Möggenhueberin Soluta, et fil(ia) legt: des Johann Möggen-
hueber auf dem Sturmbgut zu Weinzierl No 1, et uxoris hius
Maria, welche sich verheyrathet haben auf der Obermühl zu Praitenau,
No 6 Herrschaft Praitenau
Zeigen saynd: Peter Huember auf dem Hieplfhütl zu Holzing No 7
gonßkircher(?) Pfarr und Paul Gwirchtmayr auf dem Jungwirths
gütl zu Hof No 5 Ristorffer(?) Pfarr, locus copulationis Pfarr
Pennewang

mindestens die Ortschaften müssen mit den wirklich existierenden abgeglichen werden

[Zita]

Hallo,

ein paar Kleinigkeiten:

29.4.1777
Copulatus est a franc: Oelmag Philippus Stirzlinger, Solutus,
et fil(ius): legt(legitim.): des Philipp Stirzlinger auf der Salffinger(?) Sölde zu
Gläzing Ristorffer(?) Pfarr, Herrschaft Lambach, et uxoris ejus Mariae, eum
Sponsa Maria Muggenhueberin Soluta, et fil(ia) legt: des Johann Muggen-
hueber auf dem Sturmbgut zu Weinzierl No 1, et uxoris eius
Maria, welche sich verheyrathet haben auf der Obermühl zu Praitenau,
No 6 Herrschaft Praitenau
Zeigen saynd: Peter Huember auf dem Hieslhütl zu Holzing No 7
gonßkircher(?) Pfarr und Paul Gwirchmayr auf dem Jungwirths
gütl zu Hof No 5 Ristorffer(?) Pfarr, locus copulationis Pfarr
Pennewang

Die genannten Pfarre sind Rüstorf und Gunskirchen.

Liebe Grüße
Zita

[scardo]

DANKE vielmals