Tweet
Familienname:Lobien
Zeit/Jahr der Nennung: 1. ab Mitte 17.Jh. // 2. ab Anf. 18. Jhd.
Ort/Region der Nennung: 1. Mecklenburg-Schwerin // 2. Ostpreußen
(Angaben zu 1. und 2. überschneiden sich z.T.; nach FamilySearch)
Zeit/Jahr der Nennung: 1. ab Mitte 17.Jh. // 2. ab Anf. 18. Jhd.
Ort/Region der Nennung: 1. Mecklenburg-Schwerin // 2. Ostpreußen
(Angaben zu 1. und 2. überschneiden sich z.T.; nach FamilySearch)
Hallo liebe Namen-Mitforscher,
zum FN Lobien konnte ich bisher finden:
Verbreitung:
- bei Geogen: in D 48 Einträge, verteilt über D (meist Nordhälfte)
- bei Genevolu, Reichstel.-Buch 1942: 2 Einträge in Ostpreußen
- bei Moikrewni.pl: Łobień 9 Einträge, über PL verteilt
Bedeutung:
Für evtl. slaw. Namensherkunft:
- bei Slavisches Centralblatt 1866, Bd. 2, S. 296: "... die Elbe heisst ... polnisch Lobie" (siehe Auszug anbei, Fußnote 13)
- bei J.G.Th. Sintenis 1812: Die Oberlausitz: ein belehrendes und unterhaltendes Lesebuch, S. 94:
. "Löbau: ... von dem Worte Lobie hergeleitet, das soviel, als eine Tiefe bedeutet ..." (siehe Auszug anbei)
Für evtl. baltische / prußische Namensherkunft (vielleicht hat Beate Szillis-Kappelhoff dazu eine Ergänzung?):
- bei GOTTSCHALD Dt.Namenkunde FN: "... Lobien: prußischer Ortsname ..."
- bei Familien- und Ortsnamen in Ostpreußen: Lobien -->lubit = prußisch verheiraten *) / slaw. f. Pogesania, Barta; loba = Tal, Vertiefung
*) könnte das auch auf das slaw. Wort für lieben, mögen, gern haben (z.B. poln. lubić) zurückgeführt werden?
Wie kommt es, daß der FN Lobien fast im gleichen Zeitraum (Ende 17. / Anf. 18. Jhd.) sowohl für Ostpreußen (größerer Anteil)
als auch für Mecklenburg-Strelitz (kleinerer Anteil) bei Family Search gelistet ist?
Hat jemand ggf. noch helfende / ergänzende Ideen?
Kommentar