[gelöst] Geburts-/Sterbedokument 1926

[Träumerin17]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburts-/Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1926
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Dortmund

Hallo zusammen,

Ich habe hier ein Dokument gefunden und kann es leider nicht entschlüsseln, da ich die Schrift nicht lesen kann. Es handelt sich hierbei um ein Geburts-und Sterbeeintrag der Schwester meiner Urgroßmutter, aus Dortmund. Aus dem Jahr 1926. Mehr kann ich leider nicht erkennen.
Ich hoffe so sehr, dass das Jemand lesen kann... :-)
Ganz liebe Grüße

[Artsch]

Hallo Träumerin17,

Herzlich Willkommen im Forum!

Erstes Kind
Elisabeth Martha Herrmann
geboren am 1. August 1926, vorm.(ittags) 11 1/4 vorm
Geburtsregister Nr. 286.
... den 2. August 1926
Verstorben am 1. August 1926, nachm.(ittags) 1 Uhr
Sterberegister Nr. 111.
... den 2. August 1926


Beste Grüße
Artsch

[Träumerin17]

Vielen Dank.

Auch ganz lieben Dank für die Übersetzung. Das hat mir ein ganz großes Stück geholfen.

Liebe Grüße, Träumerin