[gelöst] Notizen auf einer Geburtsurkunde von 1900

[Martin Schmidt]

Quelle bzw. Art des Textes: Geburtsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ahlen
Namen um die es sich handeln sollte: Catharina Heitkötter

Hallo zusammen!
Wer kann sich die Notizen aus der Geburtsurkunde einmal bitte anschauen. Ich stehe leider völlig auf dem Schlauch bei dieser Schrift und auch bei dieser Handschrift. Die Geburtsurkunde als solche war kein Problem

Irgendwas ist unterschiedlich?



Ich brauche Hilfe. Wer kann mir bitte helfen?
Würde mich sehr freuen, wenn jemand helfen kann.

Gruß
Martin



text.jpg

[Halbblut]

Hallo Martin,

das lese ich:

"und an seiner Statt von dem
Beistande unterschrieben.
Nebenstehend 8 Worte gestr-
chen und vorstehend 2 Zeilen
am Rande geschrieben."
Vorgelesen genehmigt und
unterschrieben.
"Vorstehende Verhandlung ist dem Anzeigenden und
weil ? erblindet ist, ??? als Beistandbestelltem Verwaltungsge-
hülfen Heinrich Hegemann vorgelesen, vom Anzeigenden genehmigt.
wegen Blindheit mit dem ?zeichen des Anzeigenden ver-
sehen. unterschrieben. Heinrich Hegemann"

[Karla Hari]

hola,

ich ergänze:


Vorstehende Verhandlung ist dem Anzeigenden, wel-
cher erblindet ist, von dem ihm als Beistand...

[Martin Schmidt]

Blindheit! ... und ich hab immer versucht Krankheit zu entziffern, aber das kam nicht hin! Unterschrieben heißt es und nicht unterschiedlich!

Vielen Dank für Eure Hilfe !!!!