[gelöst] Kaufvertrag 1626 - 2 Namen

[Wanderer40]

Quelle bzw. Art des Textes: Grundbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1626
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Nordmähren
Namen um die es sich handeln sollte: Mück/Schaft(?)

Hallo,

ich habe hier einen Kaufvertrag, bei welchem ich mir beim Lesen der Namen von 2 Zeugen nicht ganz sicher bin. Speziell beim zweiten bin ich mir unsicher, da nach "Sche" eine Schlaufe nach unten geht, welcher Buchstabe für mich daher wie ein "s" aussieht. Nur Schestt klingt blöd, Schefft wäre naheliegender.

Was würdet Ihr lesen?

Vielen Dank im Voraus für eure Vorschläge

LG
Wanderer40


ich lese:

Denn die letzten 50 Reichsthaler auf
weinachten dieses 27 Jahres etc.
Dabej lesset der Verkauffer das
holbe getreid in allen Vnd ieden
Item 2 hüner vnd ein Haußhanen, die
Versessene Zinß aber auf nechst
Künfftig Johannis sol halb der Ver
Kauffer vnd halb die Frau Kauferin
Zu entrichten Schuldig sein etc.
Weil aber die altten Erben alß Andreß
langer auf diesem Verkauftten hauß noch
hundert Reichsthaler Zu fordern hatt
So söl sich die Frau Kaufferin mit Ihme
(absonderlich dem obbeschrieben Kauf
ohn schaden) vertragen vnd Vergleichen
Solchen Kauf haben auf bejden Thailen
Zugesagt vnwandelbarlichen Zu haltten
bejwesen der Ehrnvesten vnd Wolbenambten
hern Johann Micken/Mickern, Mertten Schefft/Schestt
Johann Teuer, Andreß Langer
Actum ut supra

[Bendis]

Hallo,

Micken und Schefft lese ich auch.

[Verano]

Im Vergleich mit den anderen Buchstaben: Mickern und Schestt.

Das s erscheint mir ähnlich wie bei zugesagt, Doppel-t wie bei hatt.

Den Namen Schest gibt es.

[Zita]

Hallo Wanderer 40,

ich lese "Mickern, Marten Schafft". Das kleine "a" erscheint ja in verschiedener Weise, aber zB in der Zeile darunter bei "Langer" doch recht ähnlich. Beim "ff" ist der 1. Buchstabe deutlich länger als der 2., vgl. "Kaufferin".

Liebe Grüße
Zita

[henrywilh]

Ich lese auf jeden Fall ff.
Ob da noch ein t hinter ist? Ich sehe keins.

Der Querstrich spricht klar gegen ss.
Ein tt ist das nicht, weil ein t nicht mit einer Schleife im UZS beginnt, insofern sieht "hatt" usw. anders aus.

[Verano]

Guten Abend zusammen,

"Auf jeden Fall ff? "

Dabei war ich mir sicher und hatte ich mir verschiedene „s“ nicht nur bei zugesagt, u.a. auch bei versessene und nechst angesehen.

Da muss ich dann bei der geballten Ladung Lesehilfekompetenz noch mal genauer hinsehen. Henrys Einwand mit dem Doppel-T stimmt.

Schafft oder Schefft ist natürlich als Name geläufiger.

[henrywilh]

auch bei versessene und nechst angesehen.

Mit Querstrich ist das eigentlich immer ff oder tt.
Und da am Anfang die Schleife nach unten geht, kommt für mich nur ff infrage.

[Verano]

Volle Zustimmung .

[Wanderer40]

Hallo,

Also bleibt es doch bei Schefft.

Vielen Dank an alle Helfer für die Klarstellung.

LG
Wanderer40