Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
Grillhösl
Familienname: Grillhösl Zeit/Jahr der Nennung: 1700 bis heute Ort/Region der Nennung: Wegscheid, Landkreis Passau (österreichische Grenze) Hallo mich würde interessieren, was der Nachname Grillhösl bedeuten könnte Bei meinen Vorfahren konnte ich bis 1720 diese Schreibweise finden. Im Internet habe ich auch noch einen ähnlichen Namen gefunden: Grielhüsl. Außerdem konnte ich in einem Dokument lesen, dass jemand seinen Namen von Grillhösl auf Grill umändern hat lassen. Warum weiß ich nicht. Update vom 06.01. In "Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm" habe ich Erläuterungen zum Begriff "Grill" gefunden http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle...&lemid=GG28326 __________________________________________________ _______________________________________________ 02.01. Ich habe auch schon überlegt, welche Berufe oder ähnliches in Frage kommen würden, aber ich bin nicht sicher, ob was vernünftiges dabei ist - Es gibt im Umkreis von 200 Km (von dem Ort meiner Vorfahren, Wegscheid) zwei Mal den Ortsnamen "Grill" - Ich denke, dass das "Hösl" von "Häusl", also Haus kommen könnte -> Jemand der ein Haus in Grill hatte, könnte also ein Grillhäusl -> Grillhösl gewesen sein -> Stellt sich die Frage, wieso der Ort Grill hieß.... vielleicht gab es dort ungewöhnlich viele Grillen (die Insekten)? - Ich habe auch überlegt, ob es sich vielleicht um ein Haus handelte, in dem gegrillt wurde, also um eine Art Gasthof "zum Grill" oder "Grillhäusl", deren Besitzer dann Grillhäusl -> Grillhösl genannt wurden. Jedoch ist das eher unwahrscheinlich, weil man in Bayern eigentlich "braten" und nicht "grillen" sagt.... Also ... wenn jemand eine Idee hat, oder etwas weiß, würde ich mich sehr über eine Info freuen Viele Grüße Geändert von ld4795 (06.01.2013 um 16:00 Uhr) Grund: neue Erkenntnisse |
#2
|
|||
|
|||
Ich kenne den Namen auch als Grillhas (bei Fürstenzell).
|
#3
|
||||
|
||||
Bin zwar auch noch nicht schlauer als ihr,
vielleicht läßt sich aber was aus dem Bayerischen Wörterbuch von Schmeller als Denkanstoß verwenden. Aus gleicher Quelle: höseln = "mit eiligem Schritt gehen" Auch die Erklärung bei Steub, Die oberdt. FN (1870) zu Grillparzer könnte man heranziehen (Auszug ebenfalls anbei). Geändert von Laurin (03.01.2013 um 17:44 Uhr) Grund: Grillparzer ergänzt |
#4
|
|||
|
|||
Zitat:
Ich habe zwar ein bisschen etwas über "Grill" herausfinden können, aber dieses "hösl" raubt mir den letzten Nerv. Das ist ja schon mal ein Anhaltspunkt!! |
#5
|
|||
|
|||
Hallo,
was hast Du denn über den Bestandteil Grill herausgefunden? Die Deutung von Grillparzer erscheint mir gewagt. Eine Zusammensetzung aus dem Personennamen des Vaters und dem des Sohnes ist mir noch nicht untergekommen. Ich halte sie für nicht unmöglich, aber zumindest selten. Außerdem fehlt mir der Beleg, dass die beiden althochdeutschen Formen tatsächlich denen in Grillparzer entsprechen. Der Hinweis Grillhas von gki könnte evtl weiterführen. Vielleicht eine Zusammensetzung mit (Matt)hias? Wenn von höseln, dann sollte es auch den nicht zusammengesetzten Spottnamen Hösl = ein eiligen Schritts Gehender geben. Da fehlen mir die Dialektkenntnisse. In Höslwang bedeutet der Bestandteil Hösl angeblich Haselstaude, von hasala. http://www.höslwang.de/geschichte-zahlen-1.html Allerdings muss die Hasel onomastisch für so einiges herhalten. Grielhüsl ist mE eine Variante desselben Namens. Dann fand ich noch den FN Hösl. http://www.verwandt.de/karten/relati...C3%25B6sl.html Viele Grüße Xylander Nachtrag: Hab Deine Aktualisierung gesehen. Also Girlitz? Oder Gell-Hösl?, siehe unter grillen Geändert von Xylander (06.01.2013 um 19:58 Uhr) Grund: Nachtrag |
#6
|
|||
|
|||
Auch Griel bezeichnet laut DW eine Vogelart - alternativ aber auch Fett, Eingeweide
http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle...&lemid=GG28121 Viele Grüße Xylander Noch was: http://wiki-de.genealogy.net/Artikel...r_Zeitung_Welt Schau mal unter 29.07.05 - leider funktioniert der Link nicht Hösl = Hös-chen, wenn das stimmt, hätten wir ja schon eher drauf kommen sollen Geändert von Xylander (07.01.2013 um 11:39 Uhr) Grund: Hösl = Hös-chen? |
#7
|
||||
|
||||
Zitat:
Die Entdeckung der Hose als praktisches Kleidungsstück und die modischen Kapriolen, die sie dann durchmachte, fielen in die Zeit, in der unsere Familiennamen entstanden. So finden wir sie auch in vielen Namen wieder. Hose "ohne alles" gibt es etwa 1000mal, ebenso oft die Verkleinerungsform Hösel, die süddeutsche Verkürzung Hösl aber fast 2000mal, dann folgen Hösel und Hösle. |
#8
|
|||
|
|||
Hallo Laurin,
interessant wären vielleicht auch die Zusammensetzungen. Was bedeutet z.B. Trillhose? Sagt der Artikel dazu etwas aus? Dann hätte man einen Anhaltspunkt zum Bildungsmuster. Falls Hösl = kleine Hose für das Grundwort stimmen sollte, dann könnte man auch die Bedeutungsoptionen für das Bestimmungswort Grill einengen. Girlitzhöschen fiele dann zB wohl weg. Ein Fund zu grillen hier: http://woerterbuchnetz.de/DWB/?sigle...&lemid=GG28330 Also "grell tönendes Hösl"? Na ja, fast zu schön, um wahr zu sein. Oder "grübelndes Hösl"? (Bedeutung 2) von grillen) Für den Grübler, der drinsteckt? Jedenfalls glaube ich nicht an ein Grundwort Häusl. Das hieße doch dann eben Häusl, Haisl oder Heisl. Natürlich gibts Grillheisl zuhauf, aber das sind wie zu erwarten Grillgaststätten. Gefunden habe ich noch den FN Grillhiesl, dabei denke ich dann wieder an den Matthias. Grübelnder Matthias? Oder eine Verschleifung von Hösl? Dann hast Du noch unter den 2013 Namen den FN Hösel http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=49843 Hina weist darin auf den Hasen hin. Zu denken wäre auch an einen Berufsübernamen. An einen Satznamen wohl nicht, der sollte dann Grillshösl lauten. Soweit mein Sammelsurium. Keine Lösung weit und breit, aber ein Ausschlussversuch: Grillhäuschen und Girlitzhäuschen oder Girlitzhöschen scheiden aus. Viele Grüße Xylander @Laurin: gerade gefunden: http://books.google.de/books?id=FgHc...0Grill&f=false Findest Du in Deiner Bibliothek weitere, vielleicht aufschlussreichere Nennungen für grill = zornig? Mal unabhängig davon, wie das nun zum Höschen passt. Geändert von Xylander (08.01.2013 um 14:26 Uhr) Grund: @Laurin:grill = zornig? |
#9
|
|||
|
|||
Hallo,
hier nochmal eine Zusammenstellung der heutigen FN-Verbreitung von Grillhösl, Grillhiesl, Grillmaier, Grillmeier und Grill http://www.verwandt.de/karten/relati...C3%25B6sl.html http://www.verwandt.de/karten/relativ/grillhiesl.html http://www.verwandt.de/karten/relativ/grillmaier.html http://www.verwandt.de/karten/relativ/grillmeier.html http://www.verwandt.de/karten/relativ/grill.html Das Bild legt nahe, dass es sich bei dem Bestandteil "Grill" um einen Begriff aus dem bayerischen/bairischen Dialektwortschatz handelt. Außer "zornig" habe ich bisher nichts spezifisch Bairisches gefunden. Die anderen Bedeutungen sind ja nicht so stark regional begrenzt. Vielleicht lohnt sich eine Anfrage im Regionalforum Bayern? Viele Grüße Xylander |
#10
|
||||
|
||||
Bei Schmeller, Bayr. WB (1828) habe ich noch gefunden "der Grill = Grille" und "Griell, Federwild"
|
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|