FN Sanin

[skorpion11]

Familienname: Sanin
Zeit/Jahr der Nennung: Anfang 19. Jhdt
Ort/Region der Nennung: Margreid/Südtirol

Bitte um Unterstützung bei der Forschung woher der Name Sanin stammt.
Vielen Dank im Voraus.
Liebe Grüße
skorpion11

[Laurin]

Hallo,

in Südtirol kommt der FN Sanin nur in einem eng begrenzten Gebiet (Margreid) vor, in Italien dagegen (fast) nicht.
Ghf. könnte der FN keine ital. Emytologie haben.

Sanin / Санин ist weltweit ein recht häufiger Name, am häufigsten in Rußland (über 5000 Namensträger) und in der Ukraine (ca. 1800 Namensträger).
Ähnliche Verhältnisse gibt es für den weiblichen Ehenamen Sanina / Санина.
Der russische / ukrainische FN Sanin / Санин basiert auf der Kurzform Sanja zum RN Alexander und ist nach russ. onomast. Literatur seit Mitte des 15. Jhd. n.Chr. belegt.

Eine Möglichkeit zum Vorkommen des FN Sanin in Südtirol wäre Migration eines frühen Vorfahrens.
Nicht auszuschließen ist aber auch ein südtirol-regionaler Begriff, der bei der Entstehung des FN Sanin Pate stand.

[skorpion11]

Hallo Laurin.
Recht herzlichen Dank für die umgehende Antwort.
Vielleicht kann mir noch jemand mit dem möglichen südtirol-regionalen Begriff weiterhelfen.
Liebe Grüße
skorpion11

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
Tipp: mal ein paar Jahrhunderte in der Ahnenreihe Sanin forschen zu den älteren Schreibweisen.

Vielleicht findest Du dann diese Abstammung: https://de.wikipedia.org/wiki/Senoner
Viele Grüsse

[Anna Sara Weingart]

Hallo,
hier in dieser Quelle ist der Südtiroler FN Sanin erklärt:

http://de.boarisch.wikia.com/wiki/Tiroler_Familiennamen_%28Liste%29

"Sanin – rom. Zan = Hans"
Zu finden im Abschnitt "Namen mit romanischεr Herkunft"

Also wie schon in meinem letzten Beitrag vermutet (siehe dortiger link): ein Bezug zum Vornamen Hans

[skorpion11]

Hallo Anna Sara Weingart,
tausend Dank für dein Bemühen und deine Hinweise.
LG
skorpion11

[Laurin]

Hallo,
hier in dieser Quelle ist der Südtiroler FN Sanin erklärt:

http://de.boarisch.wikia.com/wiki/Tiroler_Familiennamen_%28Liste%29

"Sanin – rom. Zan = Hans"
Zu finden im Abschnitt "Namen mit romanischεr Herkunft"

[carinthiangirl]

Richtig Anna Sara!

Sanin, Sanon, Zanin, Zanon, Zaning, Saning, Schaning etc. ganz früher auch Janin (diverse Hofnamen in Ladinien) später daraus entstanden Senoner, Sanoner gehen alle auf Johannes zurück.

Erwähnungen: Cognoms Ladins von Videsott und Tiroler Familiennamenkunde von Finsterwalder.

[Laurin]

Zur Bestätigung hier noch ein Link, der mir anderweitig genannt wurde:

https://archive.org/stream/beitrgezurethno00altogoog#page/n65/mode/2up

[skorpion11]

Richtig Anna Sara!

Sanin, Sanon, Zanin, Zanon, Zaning, Saning, Schaning etc. ganz früher auch Janin (diverse Hofnamen in Ladinien) später daraus entstanden Senoner, Sanoner gehen alle auf Johannes zurück.

Erwähnungen: Cognoms Ladins von Videsott und Tiroler Familiennamenkunde von Finsterwalder.

Hallo carinthiangirl!
Mein Dank auch an dich.
Liebe Grüße
skorpion11

[carinthiangirl]

Hallo Laurin,
Danke für die Bestätigung der Bestätigungen von Anna Sara und mir.
Dreifach hält am besten.

Und skorpion11 - auch meinerseits gern geschehen.