Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
||||
|
||||
Name des Kindes nicht angegeben?
Quelle bzw. Art des Textes: Jahr, aus dem der Text stammt: 1712 Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gudow, SH Namen um die es sich handeln sollte: Hallo zusammen, ich kann bei dem Taufeintrag einfach nicht den Namen des Kindes erkennen. Ist er evtl. gar nicht angegeben? Ich lese (nicht viel): 25 4. 16. 8br .... 21. p. Tr. Otto Engelken Töchterch von Saggano (gemeint sicherlich Segrahn) gfaten ... und dann kommen bereits die Taufzeugen?! Viele Grüße, Oliver |
#2
|
|||
|
|||
|
#3
|
|||
|
|||
(Nummer) 25 Donnerstag 16. 8br (Octobris) D(omi)n(i)ca (Sonntag) 21 p(ost) Tr(initatis) Otto
Engelken ein (?) Töchter(lein) von Segger(a/o)... Paten: an stadt der Wollgeb(orenen) Frawen Mariae Sophiae von Bülow die Woll- geb. Frawen Eleonora (?) von der L... (2) Anna Dorothea Kraatzen u. (3) Tönnies Langhans auß LehmRade. Ja, der Name des Kindes ist nicht angegeben. Eine Vermutung wäre, dass es nach der wichtigsten Patin benannt ist, also Maria Sophia. Geändert von Jürgen Wermich (21.04.2017 um 10:12 Uhr) |
#4
|
||||
|
||||
habe 25 Jahre später eine Hochzeit einer Maria Sophia Engel aus dem gleichen Ort gefunden. Den FN gab es in dem Ort nur einmal (nur 3 Höfe) von daher kann ich wohl in der Tat von Maria Sophia ausgehen.... Danke für Eure Hilfe.
|
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|