Nachnamensbedeutung von Eccarius

[Bouquet]

Familienname: Eccarius
Zeit/Jahr der Nennung: 1740
Ort/Region der Nennung: Friedrichroda

Liebe Namensforscher,

wer weiss etwas zur Nachnamensbedeutung von Eccarius?
Vielen Dank für Tipps.
Grüsse Bouquet

[Laurin]

Hallo Bouquet,

auffallend ist die Verbreitung (z.B. nach Geogen) und Herkunft (nach FamilySearch) des FN Eccarius vor allem im Gebiet
um Gotha / Hzgt. Sachsen-Coburg-Gotha / Hzgt. Sachsen-Meiningen. Diese Gegend wurde z.B auch zuerst von der Lutherschen Reformation beeinflußt.
Es kann sich hier um einen latinisierten FN aus einer ähnlichen deutschen Form (z.B. Eckart, Eckert, Eckermann u.ä.) handeln.

Eine Übersetzung eines dt. FN in eine lat. Form ist eher nicht möglich; dazu findet sich kein passendes lat. Wort z.B. bei http://www.albertmartin.de/latein/

[franklim]

Hallo Bouquet,

vielleicht eine Kurzform von lat. apothecarius = dt. Apotheker oder auch Lagerverwalter.

[Laurin]

vielleicht eine Kurzform von lat. apothecarius = dt. Apotheker oder auch Lagerverwalter.

Hierin fehlt aber das auffällige Doppel-c, welches bei einer "Latinisierung" aus Ecka-, Ecke- eher denkbar ist.

[Hina]

Aus einem google-books-Schnipsl aus einem Buch über die Oberpfalz, wobei das ja bei den Humanistennamen nichts mit der Region zu tun hat:

"... Die durch Humanisten eingeführten Latinisierungen Schuster — Sutor, Roder — Roderns, Eckard — Eccarius usw. sind leicht ..."

Viele Grüße
Hina

[Laurin]

Aus einem google-books-Schnipsl aus einem Buch über die Oberpfalz, wobei das ja bei den Humanistennamen nichts mit der Region zu tun hat:
"... Die durch Humanisten eingeführten Latinisierungen Schuster — Sutor, Roder — Roderns, Eckard — Eccarius usw. sind leicht ..."

Zum Nachlesen hier:

[Bouquet]

Hallo ihr Lieben,

herzlichen Dank für die schnelle und fachkundige Hilfe. Die räumliche Eingrenzung um Gotha stimmt. Dort sind alle mir derzeit bekannten Vorfahren her. Allerdings stockte jetzt die Suche, möglicherweise komme ich jetzt mit Eckard weiter. Ich werde euch auf dem Laufenden halten. Vielen vielen Dank.
Anbei wie wäre denn die Bedeutung dann für Eckard - wäre es die des Vornamens?
Grüsse Bouquet

[Laurin]

Anbei wie wäre denn die Bedeutung dann für Eckard - wäre es die des Vornamens?

Ja, siehe hier in unserer Nachnamen-Datenbank

[Bouquet]

Sali Laurin,
herzlichen Dank. Viele Grüsse Bouquet

[Mirli]

Eccarius

Hallo Bouquet,

auch ich habe Vater und Tochter Eccarius aus Cumbach unter meinen Vorfahren (Anna Margaretha lebte bis 1861 und heiratete einen Hornaff aus Cumbach). Lassen sich da vielleicht Übereinstimmungen finden?
Freue mich über eine Antwort und wünsche alles Gute!

[Laurin]

Hallo Bouquet,
auch ich habe Vater und Tochter Eccarius aus Cumbach unter meinen Vorfahren (Anna Margaretha lebte bis 1861 und heiratete einen Hornaff aus Cumbach). Lassen sich da vielleicht Übereinstimmungen finden?
Freue mich über eine Antwort und wünsche alles Gute!

Bitte auf diese Anfrage hier im Forum Namenforschung nicht antworten, sondern ggf. per PN oder in einem Regionalforum (Neues Thema erstellen).

Wir beschäftigen uns hier auschließl. mit der Bedeutung und ggf. geograf. Herkunft von vorwiegend Familiennamen (Onomastik).

[Mara]

Hallo,

vielleicht passt eine von meine Personen in Eure Nachforschungen?

Anna Dorothea Eccarius, am 03.12.1749 in Cumbach geboren

Margaretha Eccarius, geb. 11.07.1683 in Cumbach

[Anna Sara Weingart]

Aus einem google-books-Schnipsl:
"... Die durch Humanisten eingeführten Latinisierungen ..."

Hallo,
diese Theorie ist meiner Meinung nach nicht ganz richtig. Die Latinisierungen sind doch häufig viel älter.
Das im Humanismus durch die Renaissance eine neue Wertschätzung des Lateinischen entstand kann ja sein. Aber "eingeführt" klingt so als ob es sie vorher nicht gab.
Gruss