Kath. Kirchenbuch Kakolewo (Kankel) / Lezno gesucht

[krönchen]

Die Suche betrifft das Jahr oder den Zeitraum: 1870
Genaue Orts-/Gebietseingrenzung: Lezno /Kakolewo
Konfession der gesuchten Person(en): katholisch
Bisher selbst durchgeführte Internet-Recherche (Datenbanken): Diverse polnische Archive
Zur Antwortfindung bereits genutzte Anlaufstellen (Ämter, Archive): diverse

Hallöchen liebe Suchende

Kann mir jemand sagen, ob es das genannte kath Kirchenbuch aus Kankel Online einzusehen gibt ? Ich bin auf der Suche nach einem Heiratseintrag von 1870 (Nr.2) und sträube mich noch, das passende polnische Archiv anzuschreiben

Vielleicht hat ja jemand einen Tip, vielen dank im voraus

Lieben Gruß,

Oliver

[Silke Schieske]

Hallo Oliver,

Bisher gibt es nur evangelische KB und Zivilregister online.

LG Silke

[krönchen]

Schade Silke,

aber danke für die Auskunft

Lieben Gruß,

Oliver

[mglorenz]

Kakolewo

Hallo Krönchen,

versuch es mal mit diesen beiden Links

http://www.basia.famula.pl/de/

http://poznan-project.psnc.pl/

Ich forsche auch in Kakolewo und habe eine Menge Infos dort gefunden.
Über Archion sind Online Konkolewo Bestattungen 1892-1945,
Namensverzeichnisse Trauungen 1927-1944,Trauungen 1927-1944


Freundliche Grüsse Ria

[krönchen]

Hallo Ria,

Danke für die Links, daß waren meine ersten Anlaufstellen im Netz Durch den ersten von Dir angegebenen Link bin ich erst auf die Heirat aufmerksam geworden.

Archion hat doch nur ev. Bücher, wenn ich mich entsinne ..

Lieben Gruß, Oliver

[awilde]

Hallo Oliver,

die katholischen Kirchenbücher von Kąkolewo / Kankel (Kreis Lissa) sind leider nicht online einsehbar. Die Mormonen haben die Kirchenbücher auf Mikrofilm nur für den Zeitraum bis 1852 verfilmt:

https://familysearch.org/search/catalog/54759?availability=Family%20History%20Library

Du musst dich dann wohl doch an das Archiwum Archidiecezjalne w Poznaniu wenden. Dort sind die Kirchenbücher vorhanden:

http://bazy.aap.poznan.pl/ksiegi.php

Als Suchbegriff oben neben dem Wort "szukaj" den Ortsnamen Kankel eingeben und dann oben links das Feld "szukaj" (suchen) drücken. Dann werden die vorhanden Kirchenbücher im Archiv aufgeführt.

Hier die Kontaktdaten des Archivs:

http://aap.poznan.pl/de/kontakt/

und hier noch eine Übersetzungshilfe:

http://wiki.wolhynien.net/index.php/Archivanfragen_in_Polnisch

die standesamtlichen Unterlagen von Oktober 1874 bis einschließlich 1911 aus Garzyn sind aber bereits digitalisiert:

http://szukajwarchiwach.pl/search?q=garzyn%20XTYPEro%3Apra&order=

...Andreas

[krönchen]

Vielen lieben dank für die Informationen Andreas

Da komme ich wohl nicht drum herum, daß Archiv dort anzuschreiben. Aber Deine links sind töffte, da werde ich mich heute Abend mal mit auseinandersetzen. War da schon auf den Seiten aber den direkten Weg in die Bücher habe ich nicht so ganz geschafft

Lieben Gruß vom Oliver

[krönchen]

Habe nun mal eine Mail an das Archiv in Polen geschrieben, dann kann ich mich ja nun erst einmal zurücklehnen

[krönchen]

Sooo, kurze Rückmeldung

Heute kam ein großer Umschlag aus dem Archiv an. Voller Glückseligkeit geöffnet und vorgefunden habe ich nicht eine Kopie des Eintrages sondern eine Abschrift. Wäre alles nicht so schlimm, wenn die Eltern auf diesem eingetragen wären, sind sie aber leider nicht, nur die Trauzeugen. Ist das so Normal, daß auf einer Heiratseintragsabschrift keine Eltern ausgewiesen werden ?

Die Kosten waren sehr übersichtlich, ich konnte bei der Bestellung allerdings auch direkt angeben, wo der Eintrag gefunden werden konnte. Dauer von Mailbestellung bis zu meinem Briefkasten knappe 3 Wochen.

30 PLN für die Abschrift + 10 PLN für die Portokosten + 10 PLN Bankgebühren = Gesamt ca. 11,55 Euro Ist überschaubar wie ich finde, trotzdem bringt es mich leider nicht weiter.

Wie ist das bei euch gewesen ? Wurden die Eltern bei euren "Anforderungen" ausgewiesen ?

Lieben Gruß, Oliver

[awilde]

Hallo Oliver,

ja, ich hatte auch mal einen kath. Heiratseintrag aus diesem Zeitraum in der Provinz Posen ohne Angabe der Eltern der Brautleute. Das ist frustrierend... Welche Angaben hast du denn bekommen aus dem Archiv? Was für weitere Hinweise hast du schon? Vielleicht habe ich ja eine Idee.

Viele Grüße
Andreas

[awilde]

PS: mein Opa Wilhelm Wilde ist in Kankel geboren. Er war allerdings evangelisch.

...Andreas

[krönchen]

Hallo Andreas,

ich habe mir bereits den Mormonenfilm von Kankel angefordert und hoffe, dort die Geburtseinträge zu finden. Ist natürlich alles in polnisch, da werde ich ewig brauchen.

Meine Angaben sind:

Heirat Josephus Stelmaszyk / 21 Jahre alt / ledig / katholisch mit der Magdalena Bartkowiak / 22 Jahre / ledig / katholisch //
Datum: 23.10.1870
Kakolewie
Zeugen: Valentinus Stelmaszyk und Josephus Fabula de Kakolewo

Da ich bisher nur die direkte Linie erforsche, habe ich den Geburtseintrag des Sohnes von 1880 und den Sterbeeintrag vom Sohn 1941, hier ist noch eine Angabe der Eltern vorhanden: Letzter Wohnort Magdalena: Stroppen / Kreis Lissa .

Die Stelmaszyks haben sich wie die wilde Horde in Kankel und Pawlowitz ausgetobt und die Bartkowiaks scheinen aus dem Bereich Pawlowitz zu entstammen. Bleibt hier eigentlich nur der Film der Mormonen. Leider kommt der Name Joseph/Jozef und Josephus dort häufiger vor

Wenn Du noch eine weitere Idee hast: nur her damit

LIeben Gruß, Oliver

[krönchen]

P.S. zurück: Vielleicht waren die ja sogar Nachbarn

[krönchen]

So, die Woche geht es weiter, mein Mormonenfilm ist da. Falls jemand etwas katholisches aus Kankel 1740-1852 benötigt, bitte kurz melden

[krönchen]

Dann gebe ich doch noch einmal eine kurze Rückmeldung in Sachen Stelmaszyk Leider brachte mich das bei den Mormonen verfilmte Kirchenbuch 1194578 nicht weiter, da in diesem die Geburtseinträge im Jahr 1835er Jahren enden, schade.

Sollte jemand aus dem "Kankel" Kirchenbuch einen Eintrag benötigen, bitte PN an mich

Da ich mich aber nicht hängen lassen wollte, habe ich nun den Mormonenfilm 1191678 aus Pawlowice zur Ansicht ( kam nach 3,5 Monaten ). Hier komme ich zwar in den Jahresbereich 1848-1850 aber leider kein Glückstreffer vorhanden. Sollte hier jemand nach dem FN Stelmaszyk suchen, so kann ich Auskünfte geben

Das ist erst einmal Stand der Lage. Hat noch jemand einen Tip, immer her damit

Ansonsten: Einen schönen Abend !

Oliver