[ungelöst] Bitte um Lesehilfe, Taufeintrag

[Pat10]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt:1815
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Volmarstein, Hagen
Namen um die es sich handeln sollte: Friedrich Wilhelm Sieper

Hallo,

ich bitte um Lesehilfe bei folgendem Taufeintrag des Friedrich Wilhelm Sieper.

Ich lese: Sonntag den neun und zwanzigsten Januar, Nachts zwischen 11 und 12 Uhr gebohren und den neunten Februar getauft: Friedrich Wilhelm.
Eltern: Dieses unehelichen Kindes sind der Peter Ferdinand Sieper auf der .... Berger Bauernschaft und die Anna Elisabeth Schack aus dem hessischen ............. .............. sind .... von ......... 2 Wochen .....wurde, ......... aber nicht ............ weil der Bräutigam noch nicht .... 18 Jahre alt ist.

Sag schon einmal vielen Dank.

VG Pat

[Jürgen Wermich]

Zu den Orten kann ich noch nichts sagen:

Sonntag den neun und zwanzigsten Januar, Nachts zwischen 11 und 12 Uhr
gebohren und den neunten Februar getauft: Friedrich Wilhelm.
Eltern: Dieses unehelichen Kindes sind der Peter Ferdinand Sieper auf der ...
Berger Bauerschaft und die Anna Elisabeth Schack aus dem hessischen ...
Besagte Personen sind zwar vor mehreren Wochen proklamirt worden, konnten aber nicht
(getraut) werden, weil der Bräutigam noch nicht ... 18 Jahr alt ist.

[Pat10]

Hallo Jürgen,

schon einmal vielen Dank.

VG Pat

[Pat10]

Hallo,

vielleicht kann ja doch noch jemand etwas mehr lesen.

VG Pat

[Jürgen Wermich]

Nur eine Korrektur, ich hatte es nicht ausreihend geprüft:
hessischen steht da nicht.

[Pat10]

Hallo Jürgen,

danke für den Hinweis.
Was es sonst sein könnte weißt du aber nicht?

VG Pat

[Pat10]

Hallo,


kann noch jemand "entschlüsseln" woher die Mutter kommt?


Vielen Dank und Grüße.
Pat

[Horst von Linie 1]

Hallo,
erste Meinung:
Hessetckasselschen.
Hessen-Kasselschen wäre zu schön.
Aber das T scheint fix zu sein.

[Pat10]

Hallo,


vielen Dank Horst von Linie1.


VG
Pat