Jahr, aus dem der Begriff stammt: 1696
Region, aus der der Begriff stammt: Bayreuth
Region, aus der der Begriff stammt: Bayreuth
Hallo in die Runde,
dass die Formulierung "Admon et copul" bei einem Heiratseintrag lateinische Abkürzungen sind, ist mir schon klar. Ich denke, es heißt übersetzt so etwas wie: "ermahnt und getraut" oder "Ermahnung und Trauung".
Aber die Formulierung "Ermahnung" ist mir bisher nur bei Beerdigungen aufgefallen.
Was bedeutet diese Formulierung bei einer Trauung?
Die Braut wurde als "Jungfer" bezeichnet.
Bedeutet es eher eine einfache Hochzeit, ohne Predigt etc.?
Allerdings würde mich dies wundern, denn der Bräutigam, der seit eineinhalb Jahren Witwer war, besaß eine gut gehende Ziegelhütte und gehörte sicherlich nicht zu den Armen. Die Paten aller seiner Kinder gehörten dem Rat an oder waren Adelige.
Viele Dank fürs Mitdenken
von Jettchen
Kommentar