Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Forscher_007
    Erfahrener Benutzer
    • 09.05.2012
    • 3929

    [gelöst] Erbitte Lesehilfe bei einem Heiratseintrag

    Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1804
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Amteroth
    Namen um die es sich handeln sollte: Klein


    Hallo,

    ich bitte um Lesehilfe bei einem Heiratseintrag.
    -----------------------------------------------------------------------------------------
    Amteroth

    Philip Klein ist am 4t May copuliert worden
    mit
    Anna Catharina, des Joh. Peter ?????? Tochter von Marz-
    hausen Ksp Kroppach.
    Angehängte Dateien
    Mit freundlichen Grüßen

    Forscher_007
  • Sahanya
    Erfahrener Benutzer
    • 12.09.2013
    • 236

    #2
    Guten Morgen,

    vor dem Wort Tochter kommt zunächst ehel.[iche].

    Das Wort davor kann ich allerdings auch nicht lesen.

    Gruß,

    Sahanya

    Kommentar

    • Xtine
      Administrator
      • 16.07.2006
      • 28377

      #3
      Hallo,

      ich lese:

      Philip Klein ist am 4t May copuliert worden
      mit
      Anna Catharina, des Joh. Peter Reuß ehel. Tochter von Marz-
      hausen Kp Kroppach.
      Viele Grüße .................................. .
      Christine

      .. .............
      Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
      (Konfuzius)

      Kommentar

      • katrinkasper

        #4
        Guten Tag,
        ich lese Ksp. Croppach.

        Kommentar

        • Xtine
          Administrator
          • 16.07.2006
          • 28377

          #5
          Wo seht ihr denn da ein s bei der Abkürzung für Kirchspiel?
          Ich sehe da nur ein K und ein p.
          Dem Croppach schließe ich mich an, das hab ich übersehen.
          Viele Grüße .................................. .
          Christine

          .. .............
          Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
          (Konfuzius)

          Kommentar

          • katrinkasper

            #6
            Guten Tag,
            ich lese copuliret.
            Und Pfilip Klein ist den.
            Zuletzt geändert von Gast; 14.06.2017, 12:40.

            Kommentar

            Lädt...
            X