Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 17.02.2017, 15:56
ahnenforscherin52 ahnenforscherin52 ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 01.08.2016
Beiträge: 104
Standard Herkunft der Brautleute

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch Trauungen
Jahr, aus dem der Text stammt: 1721
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wien, 07, St. Ulrich
Namen um die es sich handeln sollte: Kagerer und Brunner


Liebe Helfer,
bei einem Traueintrag aus Wien aus dem Jahr 1721 (04.01.1721, 07. St. Ulrich; Trauungsbuch 1720-1722, Seite 0197) kann ich die Herkunft der Brautleute nicht lesen.

Johannes Kagerer gebürtig von ??? in Oberösterreich
Anna Regina Brunner gebürtig in Österreich von ????

Vielen Dank für die Hilfe
von ahnenforscherin52

http://www.data.matricula.info/php/v...e0eaefc739f13f
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 17.02.2017, 16:06
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 3.462
Standard

Hallo.

Ich lese Bram in Oberösterreich.
Vielleicht das Pram ?

https://de.wikipedia.org/wiki/Pram_(Oberösterreich)

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 17.02.2017, 16:14
ahnenforscherin52 ahnenforscherin52 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 01.08.2016
Beiträge: 104
Standard

Volltreffer!!

Tinkerbell, vielen, vielen Dank!!

Hier der Beweis:
http://www.data.matricula.info/php/v...eee0efc739f13f
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 17.02.2017, 17:54
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 3.462
Standard

Hallo.
Ich meine noch zu lesen:

Anna Regina Brunner gebürtig in Österreich von Kaming ? oder so ähnlich.

Gefunden habe ich:

http://ernsthofen.gv.at/statische-daten

Vielleicht könnte es dieses sein ?

LG Marina
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 17.02.2017, 18:16
Benutzerbild von katrinkasper
katrinkasper katrinkasper ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.02.2016
Beiträge: 2.696
Standard

Raming.
__________________
Herzliche Grüße
von Katrin
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 18.02.2017, 15:55
ahnenforscherin52 ahnenforscherin52 ist offline
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 01.08.2016
Beiträge: 104
Standard

Vielen Dank für Eure Vorschläge. Wahrscheinlich ist Kaming / Ernsthofen richtig.

Allen ein schönes Wochenende
ahnenforscherin52
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:52 Uhr.