[gelöst] Lesehilfe Taufbuch 1802

[Erasmoritz]

Quelle bzw. Art des Textes: Kirchenbuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1802
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Liebengrün / Thüringen
Namen um die es sich handeln sollte: Johann Gottlob Emanuel Schmidt

Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo,
kann mir bitte jemand beim "Übersetzen" des kompletten Geburtseintrages von Johann Gottlob Emanuel Schmidt behilflich sein. Es ist die No. III im Register - 2 Seiten.
Ganz lieben Dank im Voraus
Ralf

[Tinkerbell]

Hallo.
Ich lese leider nicht alles. Bild 1:

Den 8. Januar zu
Mittag um 1 Uhr
1802

Den 10. Januar

Johann Gottlieb Emanuel
+ d.(en) 24. Nov. ? 1825

LG Marina

[Verano]

nächste Seite:

Johann Emanuel Schmidt
B(ürger) u E(einwohner)
in Liebengrün


Eva Katharina, eine geborene
Könitzerin
Erste Gattin, drittes Kind


1) Herr Ernst Gottlieb Fritsch, Schullehrer und Gerichtsschreiber zu Liebengrün
2) Johann Niclas Schmidt, B. u. E. in Liebengrün
3) Maria Elisabeth, Mstr. Johann Hinrich Däumers, Böttchers und
Einwohners in Remptendorf Tochter

[katrinkasper]

Guten Abend,
ich lese Könitzern (so wie bei der Kuchenbäckern)
und
Förtsch.

[Verano]

Guten Abend,
ich lese Könitzern (so wie bei der Kuchenbäckern)
und
Förtsch.

Yes, ich jetzt auch!

[Erasmoritz]

Euch allen ganz lieben Dank
Ralf