[gelöst] Tod Register - Transcription - Friederike Henriette Müller (geb Vetter)

[krbrady10]

Quelle bzw. Art des Textes: Sterberegister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1906
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Magdeburg
Namen um die es sich handeln sollte: Müller und Vetter

Wieder brauche ich Hilfe bei der Transkription einer Sterbeurkunde.

Das ist meine große Tante, Friederike Henriette Müller, die in Magdeburg starb, aber 1906 in der Tangerhütte (Väthen) begraben wurde.

Kevin aus Australien

[Xtine]

Hallo Kevin,

ich lese:

Nr. 1572
Magdeburg am 20. August 1906
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
nach auf die polizeiliche Abmeldung
anerkannt
der Kaufmann Karl Müller
wohnhaft in Magdeburg, Kaiser Wilhelmplatz 10
und zeigte an, daß die verwitwete Formermeister
Friederike Müller, geborene Vetter
81 Jahre alt, evangelischer Religion
wohnhaft in Magdeburg bei dem Anzeigenden,
geboren zu Briest, Kreis Stendal
Tochter des Windmüllers Johann Vetter und seiner
Ehefrau Katharine Sophie geborenen Kleinfeld, beide
verstorben und zuletzt wohnhaft in Vaethen(?)
zu Magdeburg in der Wohnhung des Anzeigenden
am neunzehnten August
des Jahres tausend neunhundert sechs
vormittags um acht Uhr
verstorben sei.
Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
Karl Müller
Der Standesbeamte
In Vertretung
Seifert

[krbrady10]

Vielen Dank Christine - Many Thanks