Trauung Mathias Schmitzberger

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • dth
    Erfahrener Benutzer
    • 26.01.2015
    • 204

    [gelöst] Trauung Mathias Schmitzberger

    Quelle bzw. Art des Textes: Trauungsbuch
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1780
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Handenberg
    Namen um die es sich handeln sollte: Mathias Schmitzberger




    Hallo,

    auf der Seite 00031 müsste ein Eintrag von einem Mathias Schmitzberger und einer Magdalena ? sein.
    Leider kann ich aber nichts lesen.
    Kann jemand von euch zumindest die Namen und die Geburtsdaten erkennen?

    http://www.data.matricula.info/php/v...d=603882&count=


    Vielen Dank!
  • Xtine
    Administrator
    • 16.07.2006
    • 28365

    #2
    Hallo,

    ich versuchs mal, aber leider noch Lücken:

    Leithner

    27ten April 1780

    Händlesb.(Handenberg) Sponsus; Mattias, Jos Schmitzbergs,
    ufm Fuetherr(??) Guth, et Mariae ux.e. amb. p.m. (seine Ehefrau beide verstorben) F. leg. (Filius legitimus - ehelicher Sohn)
    ........... ......... alld. Sponsa, Magdalena, Andres
    Walzinger ufm Kastenberg Wirth(??) allhir et Mariae
    ux ej, amb. viv. (seine Ehefrau, beide am Leben) F. l. (Filia leg.) Aßistens RP(??) Michael
    Ca.... Deg. ..... loci, Testes Thomas Schrazberger(?)
    Baur zu H.....röthen, et Peter ......... .............


    rechts:
    Mathias gb
    et IV/288
    Magdalena
    -------------
    IV /359
    Schmitzberger
    gb IV/359
    Viele Grüße .................................. .
    Christine

    .. .............
    Wer sich das Alte noch einmal vor Augen führt, um das Neue zu erkennen, der kann anderen ein Lehrer sein.
    (Konfuzius)

    Kommentar

    • Zita
      Moderator
      • 08.12.2013
      • 6059

      #3
      Hallo dth,

      noch ein paar Worte:

      Händtenb.(Handenberg) Sponsus; Mattias, Jos Schmitzbergs,
      aufm leuthner gueth, et Mariae ux.e. amb. p.m. (seine Ehefrau beide verstorben) F. leg. (Filius legitimus - ehelicher Sohn)
      angehender Baur alld. Sponsa, Magdalena, Andre
      Walzinger aufm Kastenberg gueth allhir et Mariae
      ux ej, amb. viv. (seine Ehefrau, beide am Leben) F. l. (Filia leg.) Aßistens RP(??) Michael
      Can.Reg. (=Abk. für Augustiner Chorherrn) coopt. loci (Kooperator des Ortes) , Testes Thomas Schrazberger(?)
      Baur zu H.....röthen, et Peter ......... .............

      Übrigens: noch mehr als über ein [gelöst] freuen sich die LesehelferInnen über ein kleines Danke

      Gute Nacht
      Zita

      Kommentar

      • henrywilh
        Erfahrener Benutzer
        • 13.04.2009
        • 11784

        #4
        Zitat von zita Beitrag anzeigen
        Übrigens: noch mehr als über ein [gelöst] freuen sich die LesehelferInnen über ein kleines Danke
        Hat er(?) doch im Voraus getan.
        Schöne Grüße
        hnrywilhelm

        Kommentar

        • Herbertus
          Erfahrener Benutzer
          • 19.02.2013
          • 214

          #5
          Zwar nicht wesentlich, aber die Buchstaben nach Aßistens sind R. und D. und stehen für Reverendus Dominus = Hochwürdiger Herr.

          Bezüglich Danken bin ich ganz bei Zita. Nach geleisteter Hilfe freut man sich über eine anschließende Reaktion des Fragestellers, die ein wenig mehr ist als das "gelöst".

          Liebe Grüße nach Deutschland und in das Viertel Unter dem Wienerwald
          Herbert

          Kommentar

          • dth
            Erfahrener Benutzer
            • 26.01.2015
            • 204

            #6
            Vielen lieben Dank für eure tatkräftige Unterstützung!
            Ihr habt recht, es darf nichts selbstverständlich werden, sondern man muss für jede Hilfe dankbar sein.
            Ich bin echt froh, dass ich immer mit euch rechnen kann!

            Kommentar

            Lädt...
            X