Sterbeeintrag Standesamt Wüllen

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • Ert
    Erfahrener Benutzer
    • 03.09.2012
    • 224

    [gelöst] Sterbeeintrag Standesamt Wüllen

    Quelle bzw. Art des Textes: Standesamt-Eintrag
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Wüllen, Ahaus, NRW, Deutschland
    Namen um die es sich handeln sollte: Gerhard Leuker


    Hallo,

    in diesem Standesamts-Sterbe-Eintrag von 1919 kann ich einige Textbausteine nicht entziffern.



    Ich lese bisher folgendes:

    C.
    Nr. 31
    Wüllen am 25. September 1919.
    Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
    nach bekannt,
    der [???] Hermann Leuka([???
    Name eigentlich Leuker]
    )
    wohnhaft in Quantwick No. 19 b
    und zeigte an, daß sein Vater, der [???]
    Gerhard Leuka([??? Name eigentlich Leuker])
    73 Jahre alt, katholischer Religion,
    wohnhaft in Quantwick
    geboren zu Ammeloe
    [???] Ammeloe [???]
    [???]
    [???]
    zu Quantwick in der [???] Wohnung
    am fünfundzwanzigsten September
    des Jahres tausend neunhundert neunzehn
    vormittags um acht [???] halb Uhr
    verstorben sei.
    Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
    Hermann Leuka([??? Name eigentlich Leuker])
    Der Standesbeamte.
    Winkelhaus-Ebing
    Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
    Wüllen am 25ten September 1919.
    Der Standesbeamte.
    Winkelhaus-Ebing


    Kann jemand die roten Fragezeichen lesen?
    Ist meine bisherige "Interpretation" korrekt?

    Viele Grüße und herzlichen Dank im Voraus,
    Christian
  • katrinkasper

    #2
    Guten Tag,
    die Berufe sind Pächter und (2x) Ackerer.
    Der Name Leuker, nicht Leuka.
    Zuletzt geändert von Gast; 04.08.2017, 15:31.

    Kommentar

    • hhw
      Erfahrener Benutzer
      • 25.10.2015
      • 655

      #3
      Hallo Christian,
      hier mein Vorschlag:
      C.
      Nr. 31
      Wüllen am 25. September 1919.
      Vor dem unterzeichneten Standesbeamten erschien heute, der Persönlichkeit
      nach bekannt,
      der Pächter Hermann Leuker
      Name eigentlich Leuker]
      )
      wohnhaft in Quantwick No. 19 b
      und zeigte an, daß sein Vater, der Ackerer
      Gerhard Leuker])
      73 Jahre alt, katholischer Religion,
      wohnhaft in Quantwick
      geboren zu Ammeloe
      Sohn derzu Ammeloe verstorbenen
      Eheleute Ackerer Johann Leuker und s.
      Frau, Vor und Zuname unbekannt.
      zu Quantwick in der Anzeigenden Wohnung
      am fünfundzwanzigsten September
      des Jahres tausend neunhundert neunzehn
      vormittags um acht ein halb Uhr
      verstorben sei.
      Vorgelesen, genehmigt und unterschrieben
      Hermann Leuker])
      Der Standesbeamte.
      Winkelhaus-Ebing
      Die Übereinstimmung mit dem Hauptregister beglaubigt
      Wüllen am 25ten September 1919.
      Der Standesbeamte.
      Winkelhaus-Ebing
      VG, Hans

      Kommentar

      • Ert
        Erfahrener Benutzer
        • 03.09.2012
        • 224

        #4
        Ich bin begeistert.
        Vielen herzlichen Dank! :-)

        Kommentar

        Lädt...
        X