Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 28.04.2017, 20:19
Soleo100 Soleo100 ist offline weiblich
Benutzer
 
Registriert seit: 12.05.2014
Beiträge: 34
Standard Heiratsurkunde 1919

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1919
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Ermsleben
Namen um die es sich handeln sollte:


Guten Abend,
da ich mir ein wenig unsicher bin, brauche ich mal wieder Eure Hilfe. Vielen Dank für die Unterstützung.

Seite 1
…………………geboren am fünfundzwanzigsten Januar des Jahres tausend achthundert dreiundneunzig???? zu Ermsleben
Sohn des verstorbenen Arbeiters ?????? Friedrich Wilhelm ????? Wendenburg, zuletzt ?????????? wohnhaft mit seiner Ehefrau Marie Louise geborene Weidemann???

Seite 2
der Arbeiter Friedrich Mosebach…………………..
……der Metzger??? Otto Wendenburg
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 28.04.2017, 20:25
katrinkasper
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Guten Abend,
1 Heinrich und Eduard, zu xy (Ort, wo das StA sitzt), und seiner Ehefrau, geborenen
2 kein Metzger, sondern Steinsetzer

Geändert von katrinkasper (28.04.2017 um 20:26 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 28.04.2017, 23:52
Artsch Artsch ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 14.07.2013
Beiträge: 1.933
Standard

Hallo Soleo100,

Seite 1
…………………geboren am fünfundzwanzigsten
Januar des Jahres tausend achthundert
dreiundneunzig
zu Ermsleben

Sohn des verstorbenen Arbeiters Heinrich Friedrich Wilhelm
Eduard
Wendenburg, zuletzt zu Ermsleben wohnhaft, und
mit seiner Ehefrau Marie Louise geborene Weidemann,


Seite 2
der Arbeiter Friedrich Mosebach…………………..
……der Steinsetzer Otto Wendenburg

Beste Grüße
Artsch

Geändert von Artsch (28.04.2017 um 23:54 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 02:16 Uhr.