Lesehilfe Randbemerkung

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • 1570126
    Erfahrener Benutzer
    • 10.09.2015
    • 234

    [gelöst] Lesehilfe Randbemerkung

    Quelle bzw. Art des Textes: Taufeintrag Randbemerkung
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1813 / 1884
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Frankfurt am Main
    Namen um die es sich handeln sollte:


    Hallo,
    es geht nur um die Randbemerkung am Taufeintrag. Diese enthält Hinweise zum Tod der Person.
    Leider bin ich mir nicht sicher was da steht. Ich lese:

    +
    15. Jul 1884
    zu Paris
    verheirathet
    S. Sammelasten

    1884 N. 1766a

    Was entziffert ihr?
    Vielen Dank im Voraus.
    Angehängte Dateien
  • GiselaR
    Erfahrener Benutzer
    • 13.09.2006
    • 2182

    #2
    Ich würde sagen:
    verheirathet: stimmt
    dann: S(iehe) Sammelacten

    vG
    Gisela
    Ruths, Gillmann, Lincke,Trommershausen, Gruner, Flinspach, Lagemann, Zölcke, Hartz, Bever, Weth, Lichtenberger, von der Heyden, Wernborner, Machwirth, von Campen/Poggenhagen, Prüschenk von Lindenhofen, Reiß von Eisenberg, Möser, Hiltebrandt, Richshoffer, Unger, Tenner, von Watzdorf, von Sternenfels

    Kommentar

    • Horst von Linie 1
      Erfahrener Benutzer
      • 12.09.2017
      • 19745

      #3
      Guten Abend,
      abweichend SAMMELACTEN. Ansonsten o. A. = i. O.
      Falls im Eifer des Gefechts die Anrede mal wieder vergessen gegangen sein sollte, wird sie hiermit mit dem Ausdruck allergrößten Bedauerns in folgender Art und Weise nachgeholt:
      Guten Morgen/Mittag/Tag/Abend. Grüß Gott! Servus.
      Gude. Tach. Juten Tach. Hi. Hallo.

      Und zum Schluss:
      Freundliche Grüße.

      Kommentar

      • Wolfg. G. Fischer
        Erfahrener Benutzer
        • 18.06.2007
        • 4917

        #4
        Hallo,

        ich lese: "S[iehe] Sam[m]elacten."

        Mit besten Grüßen
        Wolfgang

        Kommentar

        • 1570126
          Erfahrener Benutzer
          • 10.09.2015
          • 234

          #5
          Vielen Dank für die schnelle Hilfe.

          Kommentar

          Lädt...
          X