[gelöst] Zwillingstaufe

[OlliL]

Quelle bzw. Art des Textes:
Jahr, aus dem der Text stammt: 02.12.1708
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Roggenstorf
Namen um die es sich handeln sollte:

Hallo zusammen,

hier wurden offensichtlich Zwillinge getauft, aber der Text ist mir unklar - sind sie verstorben?

Ich lese:

den 2 December Jochim Bremer und An Catrin Schröder
Zwilling ?????
????

Viele Grüße,
OlliL

[henrywilh]

Da mache ich noch einen Anfang. Kann natürlich Fehler enthalten.

den 2 December Jochim Bremer und An Catrin Schröder
Zwilling den einen tod den 2. lebendig gebohren laß es dir ent____
nur gebricht durch die weise Mutter beider Knäblein

[Grapelli]

Paar keine Vorschläge:

Den 2 December Jochim Bremer und An Catrin Schröder
Zwilling das eine tod Unth das 2. lebendig gebohren biß es die not...
nur? gebricht? durch die weise Mutter beider Knäblein

[Gandalf]

....Nothtaufe nur gereicht ....

MfG

[henrywilh]

Wir kommen der Lösung näher.

biß es die nottaufe
nur gekricht ...

[OlliL]

Hallo zusammen,

vielen lieben Dank für Eure Hilfe. Somit wären wir dann bei:

Den 2 December Jochim Bremer und An Catrin Schröder
Zwilling das eine tod Unth das 2. lebendig gebohren biß es Nothtaufe
nur gekricht durch die weise Mutter beider Knäblein

Und das heisst, das eine war totgeboren und das andere ist kurz nach der Nottaufe verstorben. Namen erfahren wir hier keine - beide tot.

korrekt?

Viele Grüße,
OlliL