[gelöst] Heiratsregister 1577

[Holy]

Quelle bzw. Art des Textes: Heiratsregister
Jahr, aus dem der Text stammt: 1577
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Trichtingen
Namen um die es sich handeln sollte:

Guten Tag,

hier erbitte ich um Entzifferung des zweiten Eintrags von 1577 (11.Februar?).
Vielen Dank.

Gruß
Holy

[henrywilh]

Februarij
Die 4

Jacob Scheublin Balthasar Scheublins
Son von Trüchtingen.

Anna Michel St__ina Tochter von
Sultz.

(Rand
Nuptia (=Braut) _____
____ in Sultz

sorry für die Unsicherheiten

[katrinkasper]

Guten Tag,
am Rand als untere Zeile:
sunt in Sultz.

Und drüber ein Wohnen ("habita..").

Der Brautvater ein Stein ("Steinen")??

[Verano]

Ich mach mal den zweiten Eintrag :

Die 11
Marx Reuser von Trüchtingen
Margreth Jacob Wagners verlasne? Witwe? Witibe?
von Weiden

[henrywilh]

Ach, der Eintrag ist doch viel zu leicht.

[Verano]

Ach, der Eintrag ist doch viel zu leicht.

Ja scheint so, aber bei mir sind leider Fragezeichen .

[henrywilh]

verlasne

finde ich deutlich. Und ob nun wittwe oder wittibe ...

[Holy]

Ach, der Eintrag ist doch viel zu leicht.

Ja, es war der "Leichte", ich war mir da aber nicht wirklich sicher ;-)

Vielen Dank Euch allen!