Registrieren | Hilfe | Chat | Benutzerliste | Team | Kalender | Suchen | Heutige Beiträge | Alle Foren als gelesen markieren |
#1
|
|||
|
|||
FN Immilla
Familienname: Immilla Zeit/Jahr der Nennung: - Ort/Region der Nennung: Schlesien Guten Abend, mein Opa brachte den Nachnamen Immilla mit, er musste während des 2. Weltkriegs mit seiner Familie aus Schlesien fliehen. Wir (Familie) haben leider keinerlei Informationen zu dem Nachnamen gefunden. Der Vater meines Opas sagte immer er habe keine Verwandten... Deshalb gibt es keinerlei Informationen wo bzw. ob es andere Leute mit dem Nachnamen gibt. Hat hier jemand eine Idee was man noch anstellen kann oder gar ein paar Hinweise ? |
#2
|
||||
|
||||
Guten Tag und Hallo,
Moin Hank, In Deutschland sind 2 Telefonanschlüsse zu den Namen vorhanden. Meist muß erst zurück geforscht werden zu dem Ursprung der Vorfahren. Ich glaube nicht das es ein Herkunftsname aus dem finnischen Ort Immillä ist. Auch nicht aus einen weiblichen Vornamen wie Immilla von Turin. Bei Genwiki wird der Name Imiela erklärt und ich glaube, das Dein Familienname sich so erklären läßt. http://wiki-de.genealogy.net/Imiela_(Familienname) Gruß Paul Otto Die Bedeutung des Familiennamen Imiela Der Name Imiela, mit den bekannten Formen Jemela, Jemelo findet seine Wurzeln im Urslawischen, oder auch Protoslawischen, die Formen sind: jemela; jemelo; jemel. Die Russiche version ist ome´la , die altrussische Version ist imela . In der tschechischen Sprache sagt man omela , oder omelo. Polnisch heißt es jemioła , jamioła. Das Obersorbische nutzt jemjel , das Niedersorbische jemjol oder hemjol. Wie man sieht ist die Wortwurzel in der slawischen Sprache weit verbreitet. Auch Altpreussich findet sich das Wort in der Übersetzung emelno. In allen Fällen bedeutet es Mistelzweig. Sence of the name Imiela The name Imiela, with his known form Jemela, Jemelo find his roots in tue proslavic language. The forms are : jemela; jemelo. The russian version is ome´la, the oldrussian imela. In the czech language you say omela, or omelo. Polish it mean jemioła , jamioła. The Upper Sorbian used jemjel, Lower Sorbian jemjol. How to see the word is in the slavic language rampant. Also in the old Prussian are to bei fund the word to translate emelno. In all cases means that mistletoe. Varianten des Namens Jemela, Jemelo Jemel, Ome´la, Imela, Omela, Omelo, Jemioła, Jamioła, Jemjel, Jemjol, Hemjol, Emelno Geändert von Joachim Fischer (20.05.2012 um 17:52 Uhr) Grund: Link zeigte Bedeutung nicht an |
#3
|
|||
|
|||
Hallo Paul Otto,
beide Telefonanschlüße gehören zum engen Familienkreis. Daher führt diese Spur leider ins leere. Aber schonmal vielen Dank für den ersten ernstzunehmenden Hinweis. |
#4
|
|||
|
|||
Die Variante imela = Mistel findet sich in vielen slawischen Sprachen.
Aber auch die Ableitung Immila = Irmengard findet man verbreitet in mittelalterlichen Schriften. Gruß DL |
#5
|
||||
|
||||
Ich vermute auch eher, dass sich der Namen von der Mistel ableitet. Von mittelalterlichen weiblichen Vornamen, leiteten sich eigentlich nur selten Familiennamen ab, zumal die auch später entstanden, als der Name "Mode" war.
Viele Grüße Hina |
Lesezeichen |
Themen-Optionen | Thema durchsuchen |
Ansicht | |
|
|