[gelöst] Traueintrag

[Tbcgron]

Quelle bzw. Art des Textes: Traubuch
Jahr, aus dem der Text stammt: 1752
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Gangloffsömmern
Namen um die es sich handeln sollte:

Liebe Mitforscher,

zwei kurze Woerter kriege ich nicht geknackt. Ich lese:

ward der erbare Wittber Christian Frantz Röse mit Jungfer Johanna Margaretha Wilhelmina Dachrottin, des ehrsamen Johan Andreas Hartrotts ?? Pacht Inhabers des Thöl???
Gutes alhier, andern eheleibl. Tochter copuliret

Vielen Dank im Voraus
Besten Gruss
aus Saskatchewan

Thomas (Boysen)

[Leineweber12]

Hallo Thomas (Boysen),

ich lese:
ward der erbare Wittber Christian Frantz Röse mit Jungfer Johanna Margaretha Wilhelmina Hartrottin, des ehrsamen Johann Andreas Hartrotts des Pacht Inhabers des Thöldischen?
Gutes alhier, andern eheleibl. Tochter copuliret


Viele Grüße von Leineweber

[Artsch]

Hallo Leineweber,


ja richtig! Es finden sich noch Bezeichnungen wie Thoelldensches oder auch Thoelldisches Gut. (auch Krackenhof genannt)


Beste Grüße
Artsch

[Tbcgron]

Das ist die Loesung! Der Krackenhof ist gut bekannt in Gangloffsoemmern, aber nur wenn man Thoelldischer Hof googelt findet man die Verbindung zum Krackenhof.

Vielen Dank!!!