Baptism 1864

Einklappen
X
 
  • Filter
  • Zeit
  • Anzeigen
Alles löschen
neue Beiträge
  • ParibasWest
    Erfahrener Benutzer
    • 09.02.2017
    • 268

    [gelöst] Baptism 1864

    Quelle bzw. Art des Textes: church record
    Jahr, aus dem der Text stammt: 1864
    Ort und Gegend der Text-Herkunft: Schlossborn
    Namen um die es sich handeln sollte: Ernst



    Hello,

    Please help me and translate the information on this Baptism record.

    Thank you very much!

    Gloria
    Angehängte Dateien
  • podenco
    Erfahrener Benutzer
    • 05.01.2011
    • 1485

    #2
    Hello Gloria,

    It's the entry of a stillborn son on
    June 13th who got an emergency baptism.

    parents: Adam Ernst und Katharina Preis

    Regards
    Gaby
    ROHNER in Wachtel Kunzendorf Neustadt OS
    SCHREIER in Loos, Prinzdorf, Wehrau in NSL und Kreis Oppeln in OSL
    HAUGH in Mettmann und Wülfrath
    KOSIEK in Velbert und (Essen)Borbeck
    JÄGER in Zellingen
    RIESENWEBER / MEUSENHELDER o. MEISENHALTER / POHL /WIEHR o. WIER in der Ukraine, Wolhynien und Mittelpolen

    Kommentar

    • Tinkerbell
      Erfahrener Benutzer
      • 15.01.2013
      • 9909

      #3
      Hallo.
      Ich lese:

      Juni
      13
      (dreizehnten)

      3
      (drei)
      Uhr
      Mittags

      Ernst
      +

      ---

      Schlossborn

      Sohn

      Adam Ernst, verehelicht, Schuh-
      macher, geboren und wohnhaft zu Schloss-
      born, katholisch.

      Katharina Preis,
      des Nebenbenannten Ehefrau,
      geboren und wohnhaft zu Schlossborn,
      katholisch.

      Starb nach erhaltener Nothtaufe.

      LG Marina

      Kommentar

      • ParibasWest
        Erfahrener Benutzer
        • 09.02.2017
        • 268

        #4
        Zitat von Tinkerbell Beitrag anzeigen
        Hallo.
        Ich lese:

        Juni
        13
        (dreizehnten)

        3
        (drei)
        Uhr
        Mittags

        Ernst
        +

        ---

        Schlossborn

        Sohn

        Adam Ernst, verehelicht, Schuh-
        macher, geboren und wohnhaft zu Schloss-
        born, katholisch.

        Katharina Preis,
        des Nebenbenannten Ehefrau,
        geboren und wohnhaft zu Schlossborn,
        katholisch.

        Starb nach erhaltener Nothtaufe.

        LG Marina
        Many thanks!
        Gloria

        Kommentar

        Lädt...
        X