Lesehilfe / Heiratsurkunden Standesamt 1875 & 1880, Altona

[Xtine]

Hallo,

in der Sterbeurkunde der Sophia Franziska Augustina steht, daß sie eine geborene Roesl war. Gleichzeitig steht dort aber auch, daß sie die Tochter der ledigen Magdalena C. D. Lampe, später verehelichte Roesl war.

Ich denke, daß die Wahrscheinlichkeit groß ist, daß Johann G. Roesl der Vater ist und die unehelich geborene Tochter mit der Eheschließung auch als ehelich anerkannte. Sowas kam öfter vor!
Leider ist der Geburtseintrag (noch) nicht gefunden, der könnte Sicherheit geben.

[katrinkasper]

Hallo,

in der Sterbeurkunde der Sophia Franziska Augustina steht, daß sie eine geborene Roesl war. Gleichzeitig steht dort aber auch, daß sie die Tochter der ledigen Magdalena C. D. Lampe, später verehelichte Roesl war.

Ich denke, daß die Wahrscheinlichkeit groß ist, daß Johann G. Roesl der Vater ist und die unehelich geborene Tochter mit der Eheschließung auch als ehelich anerkannte. Sowas kam öfter vor!
Leider ist der Geburtseintrag (noch) nicht gefunden, der könnte Sicherheit geben.

Guten Abend,
wäre dem so, dann hätte im Heiratseintrag der Rösl als Vater bezeichnet werden müssen ("Tochter der Eheleute Rösl und Laspe" oder "Tochter des Rösl und der Lampe"). Da dem aber nicht so ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass er der leibliche Vater ist, gleich null.
Wäre dem so, dann würde im Sterbeeintrag der Vater genannt sein.
Da dem aber nicht so ist, ist die Wahrscheinlichkeit, dass er der leibliche Vater ist, gleich null.
Zwei mal Null bleibt für mich Null.
Rosel ist der soziale, aber nicht der biologische Vater.

[Forschi]

Leider ist der Geburtseintrag (noch) nicht gefunden, der könnte Sicherheit geben.

Genau! Und der findet sich hier:

Nordelbisches Kirchenarchiv
Bahnhofstr. 18-20
25421 Pinneberg
Tel. 04101 - 8450 -510

[Gandalf]

Hallo Forschi,

und dort liegen auch die katholischen Kirchenbücher ? Im Heirats- und Sterbeeintrag ist sie katholischer Religion.

MfG

[detailsachse]

Hi,

also ist die Antwort ein klares "jein" (einmal ja, einmal nein).

Vielen Dank für die Beteiligung.


Schade. Leider bin ich nun genauso klug wie gestern.

[Forschi]

Hallo Forschi,

und dort liegen auch die katholischen Kirchenbücher ? Im Heirats- und Sterbeeintrag ist sie katholischer Religion.

MfG

Huch... das ist mir durchgeflutscht.
Dann würde ich es hier versuchen:

Diözesanarchiv Erzbistum Hamburg

Besucheranschrift:
Diözesanarchiv Erzbistum Hamburg, Schmilinskystraße 80, 20099 Hamburg
Anschrift:
Diözesanarchiv Erzbistum Hamburg, Am Mariendom 4, 20099 Hamburg
Telefon: 040 24877 294
Telefax: 040 24877 288
E-Mail: colberg@egv-erzbistum-hh.de

Benutzung:
Es gibt noch keine festen Öffnungszeiten, Besuchstermine werden telefonisch vereinbart. Für Familienforscher steht ein Arbeitsplatz zur Verfügung, für Wissenschaftler ein weiterer. Steckdosen für Laptops sind ausreichend vorhanden. Seit dem 15.7.2002 ist eine Benutzungs- und Gebührenordnung in Kraft. Der genaue Wortlaut ist im Diözesanarchiv einzusehen. Ein Mikrofichelesegerät ermöglicht das Lesen sämtlicher Kirchenbuchdaten.

[EliP]

Danke Forschi! Ich werde dort einmal anfragen, dann bekommen wir vielleicht Klarheit

LG
Lissy

[EliP]

So, für alle, die hier noch wissen wollten, wie die Urkunde zu deuten ist: ich habe nun Rückmeldung vom Erzbistum Hamburg erhalten. Demnach steht in der Geburtsurkunde wie folgt:

"Sophie Francisca Augustina, uneheliche Tochter von Schlachtergesellen Johann Georg Roesl aus Vielseck in Baiern und Magdalena Christina Dorothea Lampe aus Hopstedt/Kopstedt".

Ein Bild kann ich als Beweis leider nicht liefern aber ich vertraue da mal dem zuständigen Bearbeiter, der mir die Passage mitgeteilt hat . Johann Roesl ist also in der Tat ihr Vater.

Danke nochmal ~