Auswanderung von Masuren in das Ruhrgebiet und Namensänderungen

[Adea]

Hallo in die Runde,

einige Geschwister meiner Urgroßeltern sind Ende des 19. Jahrhunderts in das Ruhrgebiet gezogen. Ich stehe noch ganz am Anfang meiner Recherchen und bin gerade auf diesen interessanten Artikel gestoßen:

http://a.webvisitenkarte.net/images/document/7963/AuswanderungindasRuhrgebiet.pdf?red=1

Bis jetzt war mir nicht bekannt, dass diese Arbeitskräfte mit solchen Versprechungen gelockt wurden und sogar ein Kopfgeld gezahlt wurde.

Von einem meiner Urgroßväter (*1867) existiert ein Foto aus jungen Jahren, das um 1885/1890 im Fotoatelier Hörde aufgenommen wurde. Vielleicht arbeitete er einige Zeit im Ruhrgebiet, vielleicht war er auch nur zu Besuch bei ausgewanderten Familienangehörigen? Jedenfalls lebte er spätestens ab 1895 wieder in Ostpreußen. Bis zur Flucht 1945 wohnte er im Kreis Angerburg, wo auch seine Kinder geboren wurden.

Bei den vielen Namensänderungen und neuen Schreibweisen der Familiennamen im Ruhrgebiet ist es wohl ziemlich aussichtslos, diese ausgewanderten Geschwister zu finden. Was meint ihr? Wie sind eure Erfahrungen?

LG Adea

[JuHo54]

Hallo Adea,
das ist ja schon Standesamtszeit und Namensänderungen wurden oft in den Geburtsurkunden vermerkt.
Liebe Grüße
Jutta

[henry]

Hallo,


zu empfehlen das Buch


Dahlmann u.a.(Hg.)
Schimanski, Kuzorra und andere
ISBN 3-89861-689-4
ISBN 978-3-89861-689-8


Inhalt
(…)
Johannes Hoffmann – Die Mazuren und Posener Polen als Erwerbsmigranten im kollektiven
Gedächtnis des Ruhrgebiets heute..........347

[Adea]

Hallo,

und Danke für eure Tipps.

Bisher habe ich noch keine richtige Idee, wo ich mit der Suche anfangen könnte. Diese erste ausgewanderte Generation hatte ja noch keine Geburtsurkunden (weil vor 1874 geboren). Außerdem stammen meine Gesuchten aus Goldap und Arys (Kreis Johannisburg), da existieren sowieso keine Standesamtsunterlagen mehr.

Gab es im Ruhrgebiet vielleicht eine zentrale Stelle, wo diese Namensänderungen bewilligt und erfasst wurden?

LG Adea

[henry]

Hallo Adea,

noch dazu...

Vgl. Susanne Peters-Schildgen, „Schmelztiegel“ Ruhrgebiet
Die Geschichte der Zuwanderung am Beispiel Herne bis 1945, Essen 1997
Kapitel V/5 Namensänderungen, Seite 218-225
Werner Burghardt, Namensänderungen slawischer Familiennamen im Ruhrgebiet
Werner Burghardt (Hg), 750 Jahre Recklinghausen, Recklinghausen 1986, S.149-162
Heinz H.Menge, Namensänderungen slawischer Familiennamen im Ruhrgebiet,
in: Niederdeutsches Wort 40. 2000, S.119-132

Die Ruhrpolen
Nationale und konfessionelle Identität

im Bewusstsein und im Alltag 1871-1918


http://hss.ulb.uni-bonn.de/2012/3073/3073a.pdf
S.315
Namensänderung

[Adea]

Hallo Henry,

vielen Dank für die Literaturhinweise und den Link zu dieser interessanten Dissertation. Besonders gut beschrieben ist die damalige Situation im Kapitel "Die evangelischen Ruhrmasuren"(ab S. 320).

Wenn ich alles gelesen habe, melde ich mich bestimmt mit neuen Fragen....

LG Adea