Forschung Russland und Armenien

[dorismatrian]

Hallo,

ich hoffe es gibt jemanden der mir weiter helfen kann. Ich habe wahrscheinlich unter den Vorfahren (alle die ich mit dem Namen MATRIAN bisher gefunden habe gehören zur Familie) welche die in USA im Census auftauchen und wo Geburtsland Russland und armenien steht. Ich weiss aber nicht wie und wo ich weiter kommen kann. Bei der Familie aus Armenien (ich habe mit en Nachfahren schon Kontakt gehabt) habe ich Geburtsdaten und Orte und auch Datum und Ort der Heirat in Armeinien, aber die Stadt liegt heute in der Türkei und ich komme da nicht wirklich weiter. Es würde doch sehr helfen wenn man wüsste wer die Eltern hießen usw.

Ich würde mich freuen wenn jemand eine Idee hat, wie ich weiter komme, auch in Bezug zu Russland. Gibt es irgendwo Listen oder Netze aus diesen Ländern ???

Gruß Doris Matrian

PS; Suche auch nach MADRIAN (durch falsche Schreibweise entstanden)

[Svenja]

Hallo Doris

Beim Stöbern im britischen Ahnenforscherforum rootschat bin ich gerade auf einen Thread gestossen, wo auch nach armenischen Familien gesucht wird, die vor 1915 in der Türkei gelebt haben. Da hat sich auch jemand zu Wort gemeldet (bluebird research) der/die sich mit der Forschung nach Armenischen Familien auskennt. Zudem wird auch darauf hingewiesen, dass die Mormonen (familysearch) die Register der Armenian Apostolic Church, Patriarchate of Istanbul als Microfilme haben, aber die Indexierung noch nicht beendet ist.

http://www.rootschat.com/forum/index.php?topic=494411.0

Ich hoffe das hilft dir weiter.

Neujahrs-Gruss

Svenja

[dorismatrian]

Rußland und Armenien

Hallo,
melde mich nach langer Zeit mal wieder in der Hoffnung das mir jemand von den "erfahrenen" Forschern weiter helfen kann. Wie gesagt suche ich noch immer nach Vorfahren - MATRIAN (auch MADRIAN) - aber komme irgendwie nicht weiter. Ich habe einige Informationen von Armeniern mit diesem Namen, die in die USA ausgewandert sind (Genozid) habe auch exakte Namen und Daten aus der Stadt Harput (Harpoot) die heute in der Türkei liegt und Elazig heißt.
Vielleicht weiß ja jemand wie und wo ich weiter kommen kann, auch ist der
Name MATRIAN in USA aufgetaucht (Auswanderlisten) mit Geburtsort Rußland, auch da weiß ich nicht wie man weiter suchen soll. Ich dachte ja Rußland und Armenien liegen ja auch nicht sooo weit voneinander entfernt.

Bin für jeden Ratschlag dankbar.

Gruß Doris

[AlAvo]

Hallo Doris,

leider kann ich dir nicht gezielt helfen.

Jedoch erlaube ich mir einen Link zu Armenien einzustellen, in dem auch sich auch eine historisch geografische Übersicht zum Siedlungsgebiet der Armenier findet. Hier ist erkennbar, dass auch Russland zum ehemaligen Siedlungsgebiet gehörte.

Eventuell findet sich im Unterforum Rußland, Galizien, Bukowina, Wolgaregion, Bessarabien Genealogie jemand, der dir bei der Suche nach Archiven, Übersetzungen für Anfragen, etc., usw. helfen kann?


Viele Grüße
AlAvo

[generationxy]

Hallo Doris!

In diesem Artikel hier zur Geschichte der Amerikanischen Armenier wird unter dem Abschnittt 'Surnames' (Nachnamen) erwähnt, daß die Endung "ian" besonders bei osteuropäischen Juden verbreitet sei.

http://www.everyculture.com/multi/A-Br/Armenian-Americans.html

Vielleicht ist das eine Idee, im Bereich der jüdischen Genealogie zu suchen.

Freundliche Grüße,
Carola

[Anna Sara Weingart]

Hallo Doris,
ich verstehe nicht ganz; welche Beweise hast Du, dass Deine Vorfahren aus dem vorderasiatischen Raum stammen?
Hast Du Deine Ahnenlinie dorthin zurückverfolgen können?

Gruss

[dorismatrian]

Vorfahren Armenien

Hallo,

habe nach langer Zeit wieder angefangen weiter zu forschen (jetzt Ruhestand). Meine Annahme das die Vorfahren der MATRIAN aus Armenien kommen, sind: ich habe Namen und Daten (z.B. Geburt oder Heirat) aus der Stadt Harpot (Harput / Harpoot) die damals zu Armenien gehörte und heute auf türkischem Gebiet liegt und - ich glaube ELAZIG heißt. Aber auf die Hilfe aus der Türkei wird man wohl kaum zählen können. Vielleicht hat jemand eine Idee, wo und wie ich weiterkommen könnte, außerdem habe ich den Namen auch schon mit dem Hinweis geboren in Russia gefunden.


Gruß Doris

[Lora]

Hallo Doris,
Du kannst versuchen per Email "Armenische Historische Genealogische Gesellschaft" in Russland zu kontaktieren: arm-iro#rambler.ru ( #=@).
Viel Glück.

[Lora]

Ich weis nicht ob die Organisation , welche "Der Nationalrat der Westarmenien im Exil" im Paris geplant war, existiert noch, aber Du kannst auch hier per Email Auskunft, wegen Familien-Forschung, holen: info#lragir.am (#=@)
Post-Adresse: ул. Чаренца 1,
0025 Ереван/ Jerewan
Armenien
_______________________________________
Ich meine nicht, dass Du dort direkt Auskunft über Deinen Vorfahren erfragen kannst, sondern nur um Auskunft bitten, an welcher Archiv / Genealoge oder Organisation Du bei Deiner Suche sich wenden kannst.

[Lora]

Hallo Doris,

falls Du Deine Thema wieder mal nach paar Jahren besuchst, zeige ich Dir schon jetzt den Weg zum Nationalarchiv von Armenien:

Republic of Armenia,0033, Yerevan,5, Hr.Kochar.
Fax: (37410) 260-806
e-mail:info@armarchives.am ;

Amatuni Virabyan -Director
Fax: (37410) 260806
e-mail:amatun@yahoo.com,

Du kannst in englischer Sprache genealogische Anfrage tun.

Archiv beherbergt Standesamtliche Akten (Geburt, Tod, Heirat, Scheidung 1730-1928). Vielleicht hast Du Glück, den in Armenien gab nicht nur Völkermord, Kirchen und Kloster wurden zerstört und verbrannt.

Harput (türkische Nennung) ist immer noch bewohnt, ca. ein paar tausend Menschen, aber wegen der hohen Gebirgslage und Schwierigkeiten mit Wasser, die meisten - zogen nach Elâzığ.
Harput/Karput in armenisch- Քարփութ.
Laut dieser Chronik, Verfolgung und Vertreibung in Harput hat angefangen im Mai 1915...

Viel Glück.

[Kasstor]

Hallo,

nachdem ich mich schon mal in den Vorjahren auf Deine Beiträge gemeldet habe:

Wie weit ist die Forschung denn hier in Deutschland über den Friedrich Matrian , den Vater von Hermann und Karl, hinausgekommen?

Hier gibt es zB einen mit dem Nachnamen, leider ohne Orte. https://gedbas.genealogy.net/person/show/1135698295 Vielleicht kann der Einsender ja noch Orte nennen.

Es nutzt doch mE nichts, irgendwie in Armenien zu forschen, wenn es hier gar keine Verbindung dahin gibt.

Du hattest auf eine Anfrage 2007 in einem anderen Forum schon mal die Rückfrage erhalten, ob auch Modrian passen würde, und siehe da, für die österreichischen Modrian, Madrian gilt vermutlich, dass sich der Name bei den dortigen von einem slowenischen Wort ableitet: https://books.google.de/books?hl=de&...lume&q=modrian

Und zu deutschen Madrians habe ich hier die offensichtliche Verschleifung von Maderian ( auch Maderjan ) zu Madrian:
http://dirk.steindorf-sabath.eu/d-kleinpeterwitz.html Johann Maderian im Kreis Guhrau 1617

http://www.adressbuecher.genealogy.n...er=asc&start=M Emma Madrian in Guhrau 1941

Dazu auch Guderian ---> Gudrian


Freundliche Grüße

Thomas

[Svenja]

Hallo

Sollten die Madrians in Österreich, Slowenien oder Italien in Frage kommen, dann findest du hier einige Zeitungsartikel:

http://anno.onb.ac.at/anno-suche#searchMode=simple&resultMode=list&from=1

Für die Madrians/Matrians in Italien findest du hier Zeitungsartikel und Adressbücher:

http://digital.tessmann.it/tessmannDigital/Zeitungsarchiv/Suche;jsessionid=D17059F77A53DCC3F61F94439CBC120B

Gruss
Svenja

[Lora]

@Kasstor

Es nutzt doch mE nichts, irgendwie in Armenien zu forschen, wenn es hier gar keine Verbindung dahin gibt

Hallo Thomas,
es ist auch mir bewusst, wie wackelig sind solche Daten zur Familien Herkunft aus dem Internet. Jedoch hier war eine konkrete Bitte nach Möglichkeiten in Russland zu forschen. Die Doris kann doch wenigstens versuchen. Vielleicht liegen (im Hintergrund solchen Anfragen) auch genetische Merkmale. Man kann auch einfach ein DNA-Test empfehlen. Aber für viele Menschen wichtiger ist es die Namen Großeltern zu erfahren.

@ dorismatrian

Bin für jeden Ratschlag dankbar.

Jetzt hast Du es genügend, oder?