Quelle bzw. Art des Textes: Gebursturkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bönninghardt
Namen um die es sich handeln sollte: Mathias Bosch, Helena, Hendrina (?) Evers
Jahr, aus dem der Text stammt: 1874
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Bönninghardt
Namen um die es sich handeln sollte: Mathias Bosch, Helena, Hendrina (?) Evers
Hallo Zusammen,
anbei einer Geburtsurkunde aus dem Jahr 1874. Ein Teil konnte ich bereits entziffern, bei einigen Stellen bin ich mir nicht sicher gekennzeichnet mit (?). Und wieder andere konnte ich gar nicht entziffern. Für Eure Hilfe wäre ich sehr dankbar. Nachstehend der von mir bisher entzifferte Text:
No. 79 Geburts=Urkunde
Bürgermeisterei Veen, Kreis Geldern -Regierungs-departement
Düsseldorf
Im Jahre tausendachthundertneununddreißig den zwölften des Monats
September Nachmittags drei Uhr, erschien vor mir Hermann Götz
beigeordneter(?) Bürgermeister von Veen ....... , ........=
....... , der Mathias Bosch, ..... siebenundzwanzig alt,
.... , wohnhaft zu Bönninghardt, Regierungs-departe=
ment Düsseldorf, ..... Kind ......=
zeigte und mir erklärte, daß ..... Kind ...... zwölften des Monats Sep=
tember Jahres tausend achthundertneununddreißig morgens sechs
Uhr geboren ist und erzeugt (?) ..... ....... ihn Mathias Bosch und
Hendrina (?) Evers, seiner Ehefrau, ...... ....... wohnhaft
zu Bönninghardt ....... - ........ , ....... No. -, und .....
ferner … Kindes den Vornamen Helena zu geben.
Diese Vorzeigung und Erklärung gaben statt …… in …… der
…….. …… neunundzwanzig Jahre alt, Standes Tagelöhner,
wohnhaft zu Bönninghardt und der Heinrich Baltes
fünfundzwanzig Jahre alt, Standes Tagelöhner, wohnhaft
zu Bönninghardt. ………….. …………… …………………….=
…… der erklärende(?) …… , als auch die beiden Zeugen zur Unterschrift
aufgefordert, ……… ………… Urkunde nicht unterschrei=
ben zu können.
Götz
============
No. 87 Sterbe=Urkunde
Bürgermeisterei Veen. Kreis Moers. Regierungs-Bezirk-Düsseldorf
Im Jahre tausendachthundertundreiunds….. den dritten des
Monats December Nachmittags ….. Uhr, ……. war
Randbemerkung:
……… No. 17 der …….-Urkunden Register
… Alpen …… 1874 ….. ….. …………….. ist ………………………………….
Viele Grüße und einen schönen Sonntagabend,
Antje
Kommentar