Jhigon im Vogtland ??

[Kerlemann]

Vielen Dank,
Christine, Markus und Debert,

Ihr seid ja super schnell.
Issigau ist bestimmt eine prima Idee. s und h sahen sich in der deutschen Schrift manchmal sehr ähnlich aus.
Bei archion werde ich gleich mal reinschauen.

Herzliche Grüße

Silke

[Anna Sara Weingart]

Hallo Silke

"Isigon" ist hier in LATEINISCHER Schreibschrift geschrieben
Dagegen ist das Wort "Vogtlande" in DEUTSCHER Schreibschrift geschrieben

Gerade diese Vermengung verschiedener Schriften direkt nebeneinader macht die Lesung hier so kompliziert.
Du hattest Ihigon "richtig" gelesen, wenn es deutsche Schrift gewesen wäre.

Der Buchstabe s in deutscher (linke Spalte) und lateinischer Schrift:

[Kerlemann]

Hallo, In Issigau:

https://www.archion.de/de/viewer/churchRegister/62724

1750

Heinrich Nicol, Hanß Heinrich Witzel Einwohner in Reihenstein? und seines Weibes Elisabetha Margaretha nat. Meyerin ...den 15.Juli

Nicht exakt, aber eine Spur. Der Index ist leider nicht nach Nachnamen, sonder Vornamen sortiert (hab ich so noch nicht gesehen).

Habe ich mir gerade angesehen. Ja, aus heutiger Sicht macht das wirklich so gar keinen Sinn.
Sucht man also ohne Index schneller.
Der ist wirklich vielversprechend. Wäre bei weitem nicht der erste Hans, aus dem ein Johann wurde und umgekehrt.
Evangelisch passt auch prima.
Werde mal sehen, was ich zu den Eltern noch so an Kindern, Heirat oder Tod finden kann.
Und wie gesagt, ein sehr hoher Prozentsatz der Geburtsdaten in der VZ ist falsch. Geburtsorte stimmen meistens, aber nicht immer. Oft wurde auch nur noch das Kirchspiel erinnert, oder der Ort wo man aufgewachsen war. Besonders häufig bei Tagelöhner Nachkommen.

Herzliche Grüße
Silke

[Kerlemann]

Hallo Silke

"Isigon" ist hier in LATEINISCHER Schreibschrift geschrieben
Dagegen ist das Wort "Vogtlande" in DEUTSCHER Schreibschrift geschrieben

Gerade diese Vermengung verschiedener Schriften direkt nebeneinader macht die Lesung hier so kompliziert.
Du hattest Ihigon "richtig" gelesen, wenn es deutsche Schrift gewesen wäre.

Der Buchstabe s in deutscher (linke Spalte) und lateinischer Schrift:

Prima. Danke.
Ich war so bemüht es in die deutsche Schrift einzupassen, weil sonst nur die Eigennamen Latein geschrieben wurden, dass ich lateinische Schrift total ausgeblendet hatte.

Herzliche Grüße

Silke