Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 24.01.2013, 11:28
Serenade Serenade ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 13.09.2012
Beiträge: 63
Standard Beschreibung Grabmal

Quelle bzw. Art des Textes: Beschreibung Grabmal
Jahr, aus dem der Text stammt: 1908
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Leipzig


Hallo, könnt ihr mir mal wieder bei einigen Worten helfen, es geht hier um die Beschreibung eines Grabmales, ich lese folgendes:

Anbei zwei Anlagen.
In frage kommen rechts und
links ... zwei
Consohle unter ?
Wandvasen? sowie ?
mit Bekrönung unter
Granit ? sowie das übrige
Granit soll unverändert
bleiben.
Hochachtungsvoll Franz Merkel

Herzlichen Dank für die Hilfe!
Serenade
Angehängte Dateien
Dateityp: pdf Dokument.pdf (91,7 KB, 44x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 25.01.2013, 01:50
Asphaltblume Asphaltblume ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 04.09.2012
Ort: Berlin
Beiträge: 1.500
Standard

Hallo Serenade, alles kann ich auch nicht lesen:
Anbei zwei Anlagen.
In frage kommen rechts und
links ... zwei
Consohle unter Deckplatte
Wandrahmen sowie Deckplatte
mit Bekrönung untere
Granitsockel? sowie der übrige
Granit soll unverändert
bleiben.
Hochachtungsvoll Franz Merkel
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 25.01.2013, 09:01
Kastulus Kastulus ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 18.03.2012
Beiträge: 1.509
Standard

Versuch: links Guaterschichten (Quader..?)
Gruß von Kastulus
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 25.01.2013, 11:12
Kögler Konrad Kögler Konrad ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 19.06.2009
Ort: Bayern
Beiträge: 4.848
Standard

Quaterschichten und Granitsockl ok

Gruß Konrad
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 11:22 Uhr.