Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 12.09.2017, 19:15
OHarms OHarms ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 28.03.2017
Ort: Vögelsen, Niedersachsen
Beiträge: 86
Standard Sterbeeintrag 1759 Bodenhop

Quelle bzw. Art des Textes: Sterbeeintrag
Jahr, aus dem der Text stammt: 1759
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Walsrode
Namen um die es sich handeln sollte: Hans Henrich Bodenhop




Hallo,
jetzt hab ich gedacht ich könnte mal einen Text kpl. lesen
aber ein kleiner Teil fehlt mir wieder


Am 30 Juli
46 Hans Henrich Bodenhop aus Idsen
begraben geb. d 7 Oct.1696 von Henr.
Bodenhop und Marie Bostelmann Ehel. zu Idsen
cop. d 3 Jul.1729 mit Marie Margareten
Furhop, Albert Furhop aus Idsen Tochter. gezeu
get 2.Söhne, davon 1 Tod und 6 Töchter ?? ??
??? seine Fr. starb im Herbst 1754 und erfol-
gete im Jahr an einer langwierigen Jahre
der Krankheit d. 28. Jul: 1759 at 62 Jahr
9 Monat, Textus funebr. ex Apoc:14 N 10
Seelig sind die toten-----nach.




Gruß Oliver

Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg B_1732-1778_Bild297_01.jpg (169,3 KB, 6x aufgerufen)
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 12.09.2017, 19:29
Verano Verano ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.06.2016
Beiträge: 1.966
Standard

Hallo Oliver,

...
get 2.Söhne, davon 1 tod und 6 Töchter die noch
leben seine Fr. starb im Herbst 1754 und erfol-
gete im Jahr an einer langwierigen Zehren
den Kranckheit d. 28. Jul: 1759 aet. 62 Jahr

__________________
Viele Grüße August

Die Vergangenheit ist ein fremdes Land, dort gelten andere Regeln.
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 12.09.2017, 19:31
Benutzerbild von Tinkerbell
Tinkerbell Tinkerbell ist offline
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 15.01.2013
Beiträge: 3.841
Standard

Hallo.

... die noch leben ...

... langwierigen Zehrenden Kranckheit ...

LG Marina

Geändert von Tinkerbell (12.09.2017 um 19:32 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 12.09.2017, 19:35
OHarms OHarms ist offline
Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 28.03.2017
Ort: Vögelsen, Niedersachsen
Beiträge: 86
Standard

HUI das ging aber schnell vielen Dank August und Marina

und noch eine verbesserung in eigener Sache die Frau ist
im Herbst 1757 gestorben nicht 1754 hab ich gerade rausgefunden

Gruß Oliver

Geändert von OHarms (12.09.2017 um 19:37 Uhr)
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 21:13 Uhr.