Zurück   Ahnenforschung.Net Forum > Allgemeine Diskussionsforen > Lese- und Übersetzungshilfe
Hier klicken, falls Sie Ihr Kennwort vergessen haben.

Hinweise

Antwort
 
Themen-Optionen Thema durchsuchen Ansicht
  #1  
Alt 18.02.2017, 18:48
Michael999 Michael999 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 11.06.2011
Ort: Berlin
Beiträge: 1.925
Standard Erbitte Lesehilfe bzw. Bestätigung

Quelle bzw. Art des Textes: Todesanzeige
Jahr, aus dem der Text stammt:
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Asmuß


Wenn der zu transkribierende Text nicht in deutscher Sprache verfasst ist, sind Sie hier falsch! Siehe gelbe Hinweisbox oben!

Hallo

könnt Ihr mir bestätigen was ich hier lese ?

* 10.03.1892
Schneidemühl / Neustetten Nr. 12


Wird mit Neustetten Nr. 12 die Straße gemeint sein ?

Ich finde nur ein Schneidemühl und das liegt in Großpolen / Polen laut Ancestry.


Ich suche eigentlich alles zu

Hermann Emil Albert ASMUß

auf der Todesanzeige von seiner Frau Minna Helene Marie RIETZ

er sei am 20.05.1963 in Wannsee Nr. 1433 verstorben.

Wenn das alles so passt müsste/könnte ich seine Geburt online finden ?

Ja ich weiß ich könnte auch ins LA fahren und mir die Sterbeurkunde besorgen aber dafür habe ich zur Zeit keine Zeit :-(
und 30 Euro nur für die eine Urkunde mag ich z.Z. nicht ausgeben.

Habt vielen Dank für Eure Tipps und Ideen !

Viele Grüße vom Micha :-)
Angehängte Grafiken
Dateityp: jpg Tempelhof_C_1965_1499b.jpg (53,4 KB, 10x aufgerufen)
__________________
Dauersuche nach: Broy & Kranz aus Militsch,
KÜHN Oberau-Obora, Peglau Marggrabowa-Treuburg,
Heitzmann aus Berlin,
Freienwalde an der Oder - Rietz, Engel, Wähler & Bartel
Aus THORN Dröse & Peglau
Mit Zitat antworten
  #2  
Alt 18.02.2017, 18:50
Benutzerbild von Balthasar70
Balthasar70 Balthasar70 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2008
Ort: bei Berlin
Beiträge: 2.631
Standard

Hallo Micha,

ich tippe eher Haus Nr. 17, sonst ok.
__________________
Gruß Balthasar70
Mit Zitat antworten
  #3  
Alt 18.02.2017, 18:54
Benutzerbild von Balthasar70
Balthasar70 Balthasar70 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2008
Ort: bei Berlin
Beiträge: 2.631
Standard

Hallo Micha,

kleine Korrektur, heißt es etwa:
Neustettin

Nachtrag:

Der Name wird unter Nr. 44 hier zumindest in Verbindung mit dem Ort genannt:

http://forum.ahnenforschung.net/showthread.php?t=31273
__________________
Gruß Balthasar70

Geändert von Balthasar70 (18.02.2017 um 19:01 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #4  
Alt 18.02.2017, 19:01
Michael999 Michael999 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.06.2011
Ort: Berlin
Beiträge: 1.925
Standard

Hallo

aber wie passt Schneidemühl und Neustettin bzw. Neustädten zusammen ?

Gruß Micha :-)
__________________
Dauersuche nach: Broy & Kranz aus Militsch,
KÜHN Oberau-Obora, Peglau Marggrabowa-Treuburg,
Heitzmann aus Berlin,
Freienwalde an der Oder - Rietz, Engel, Wähler & Bartel
Aus THORN Dröse & Peglau
Mit Zitat antworten
  #5  
Alt 18.02.2017, 19:08
Benutzerbild von Balthasar70
Balthasar70 Balthasar70 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2008
Ort: bei Berlin
Beiträge: 2.631
Standard

so:

http://schneidemuehl.kreis-neustettin.de/
__________________
Gruß Balthasar70
Mit Zitat antworten
  #6  
Alt 18.02.2017, 19:11
Michael999 Michael999 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.06.2011
Ort: Berlin
Beiträge: 1.925
Standard

Hallo Balthasar,

hab vielen Dank !

Ist ja nen Ding ich dachte echt es gibt nur das eine Schneidemühl.

Gruß Micha :-)
__________________
Dauersuche nach: Broy & Kranz aus Militsch,
KÜHN Oberau-Obora, Peglau Marggrabowa-Treuburg,
Heitzmann aus Berlin,
Freienwalde an der Oder - Rietz, Engel, Wähler & Bartel
Aus THORN Dröse & Peglau

Geändert von Michael999 (18.02.2017 um 19:26 Uhr)
Mit Zitat antworten
  #7  
Alt 18.02.2017, 19:13
Leineweber12 Leineweber12 ist offline weiblich
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 20.08.2010
Ort: Norddeutschland
Beiträge: 1.536
Standard

Hallo,
vielleicht hier: http://schneidemuehl.kreis-neustettin.de/

Schneidemühl im Kreis Neustettin, Haus Nr. 17 ...

Grüße von Leineweber

P.S.:Balthasar70 war schneller

Geändert von Leineweber12 (18.02.2017 um 19:14 Uhr) Grund: P.S.
Mit Zitat antworten
  #8  
Alt 18.02.2017, 21:13
Michael999 Michael999 ist offline männlich
Erfahrener Benutzer
Themenstarter
 
Registriert seit: 11.06.2011
Ort: Berlin
Beiträge: 1.925
Standard

Hallo Leineweber, Dir und allen anderen vielen Dank !!!

Mal gucken ob ich damit weiter komme.

Gruß Micha :-)
__________________
Dauersuche nach: Broy & Kranz aus Militsch,
KÜHN Oberau-Obora, Peglau Marggrabowa-Treuburg,
Heitzmann aus Berlin,
Freienwalde an der Oder - Rietz, Engel, Wähler & Bartel
Aus THORN Dröse & Peglau
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Themen-Optionen Thema durchsuchen
Thema durchsuchen:

Erweiterte Suche
Ansicht

Forumregeln
Es ist Ihnen nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist Ihnen nicht erlaubt, Ihre Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.

Gehe zu

Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 07:12 Uhr.