[gelöst] Taufeintrag - Orte

[saintjoe79543]

Quelle bzw. Art des Textes: Abschrift KB
Jahr, aus dem der Text stammt: 1935
Ort und Gegend der Text-Herkunft: ?
Namen um die es sich handeln sollte: Kahle

Hallo zusammen,

ich habe mal wieder einen Text, wo mir ein paar Wörter fehlen und ich mich sehr über eure Hilfe freuen würde:

ich lese folgendes:

Kahle, Johanna Christiane, Tochter des Christian Gottlieb Kahle, Nachbar und Einwohner
in ....nitz und seiner Ehefrau Maria Christiana geborne Engelhardt von
... , wurde geboren den 27. Januar 1782 und ist getauft worden den
30. Januar 1782 in Zeulsdorf in der Kapelle
Taufzeugen:
1. Jgfr Johanna Christiana Kahle, des Johann Michael Kahle, Nachb. und Einwohner in Pöppln, Tochter
2. Johann Michael ..., Einwohner in den ... ...
3. Rosina Kaufmann, des Meister Johann Michael Kaufmann, Huf-
und Waffenschmied in Ober... Ehefrau
... ... hiermit auf ... ... und ... ... ...
in ... ... Jahr 1782 untern Nr. 2 des ... ...
der evangelischen lutherische Pfarramt
in ...dorf

Vielen lieben Dank und
Herzliche Grüße
Joe

[Artsch]

Hallo Joe,

Kahle, Johanna Christiane, Tochter des Christian Gottlieb Kahle, Nachbar und Einwohner
in ....nitz und seiner Ehefrau Maria Christi(a)na geborne Engelhardt von
Dirrenebersdorf (Dürrenebersdorf), wurde geboren den 27. Januar 1782 und ist getauft worden den
30. Januar 1782 in Zeulsdorf in der Kapelle
Taufzeugen:
1. Jgfr Johanna Christiana Kahle, des Johann Michael Kahle, Nachb. und Einwohner in Pöppln, Tochter
2. Johann Michael ..., Einwohner in dem ...hof in Weißig
3. Rosina Kaufmann, des Meister Johann Michael Kaufmann, Huf-
und Waffenschmied in Oberröppisch Ehefrau
war auch hiermit auf Grund des ... und Taufmeisters der Pffarrei
in Darrenebebersdorf (Dürrenebersdorf)vom Jahr 1782 untern Nr. 2 des Nachbars bescheinigt?
der evangelischen lutherische Pfarramt
in Darrenebersdorf

Beste Grüße
Artsch

[Tinkerbell]

Hallo.

Dürrenebersdorf

Der fehlende Ort müsste Debschwitz sein.

2. Johann Michael Glattauer ?, Einwohner in dem Gasthof in Weißig

war auch hiermit auf Grund des Geburts und Taufmeisters ...

LG Marina

[Artsch]

Hallo,


beim FN tendiere ich zu einem k, darum Glockauer.


Beste Grüße
Artsch

[Tinkerbell]

Hallo.

Ja du hast recht mit Glockauer.

LG Marina

[saintjoe79543]

Super, Vielen Dank für die Hilfe :-)

Herzliche Grüße
Joe