Quelle bzw. Art des Textes: Personenstandsurkunde
Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Catharina Ludolph
Jahr, aus dem der Text stammt: 1900
Ort/Gegend der Text-Herkunft: Berlin
Namen um die es sich handeln sollte: Dorothea Catharina Ludolph
Hallo, ihr Lieben
Leider brauch ich mal wieder Eure Hilfe beim Entziffern und Korrigieren. Es ist ja nicht so, daß ich es nicht versuche, aber irgendwie..
Ich lese:
Vor dem unterzeichneten Standesbeamten
... Leiter( ? ) des Krankenhauses
.... schriftlich die ... Anzeige
daß die verwitwete .... Maria
Löwe, geborene Ludolph
64 Jahre alt, evangl. Religion
wohnhaft zu Berlin, ..... Str.132
geboren zu Barnebeck, Kreis Salzwedel
Tochter des Zimmermannes Christian Ludolph
und des Ehefrau ...... geborene
Bock, beide verstorben und zuletzt wohnhaft
in Barnebeck
zu Berlin im Krankenhause ...
am zehnten März,
des Jahres tausend neunhundert
nachmittags um zweidreiviertel Uhr
verstorben sei.
Vorstehend 18 Druckworte und die Zahl "188 "
gestrichen.
Für Eure Hilfe herzlichen Dank im vorraus.
Liebe Grüße Renate
Kommentar