Quelle bzw. Art des Textes: Gerichtsprotokoll
Jahr, aus dem der Text stammt: 1487
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Siegen
Namen um die es sich handeln sollte:
Jahr, aus dem der Text stammt: 1487
Ort und Gegend der Text-Herkunft: Siegen
Namen um die es sich handeln sollte:
Hier nun die letzte Seite mit dem Urteil des Gerichtes. Es ist eigentlich fast alles klar, nur eine handvoll Wörter machen noch Probleme (Den vorausgehenden Text lasse ich jetzt unzitiert):
Her off hant der Scheffe vor recht
gewist den brieffe vnd siegel die dan
treffelich(?) gude frome m[...] feste elichen(?)
beste gelt haben gantz by macht vnd Her
Endres Kinder nach lude der selbe(n)
briefe tzo soliche(n) gutter(n) J[...] vnd dan
sache(?) das Jonch(er) He(n)ne Kinder soliche
brieffe mit ander(n) besser(n) brieffe(n) dan
s[..] nach tzenger(n)(?) witder lege(n) konde(n)
Solichs vrtels hant sich Jonch(er) He(n)ne
Kinder beroffe(n) ghen siege(n)
Oberhoffs gewistain(?)
Vff(?) dat vrtel tzwische(n) Her(n) Endres von
Fleckenbuel Kinde(r) am Eynne vnd
Jonch(er) He(n)ne(n) Kinder am ande(rn) teille
dait der Oberhoff eyne(n) tzo fail mit
dem gerichte tzo Herborn Na dem
Joncher He(n)ne vnd sin huisfr(au) her(n) En-
dres vnd syne(n) Kinder(n) brieffe vnd
siegel gegeb(en)(?) habe(n) vnd wisent(?) soliche
brieffe von Moge vnd Macht vnd Her(n)
Endres Kinder tzo den gutter(n) vnd
Jre vrtel da mit dat beste Jede ma(n)
dan sache das Jonch(er) he(n)ne Kind(er) besser
by lage(?) gethoin [...] Mocht(en) sy ge
wyssen vnd solichs soll geschyne am
nehest(en) ach[...]tzw[...] gerichte tzo herborn
Kommentar